Free personalized lyrics
A special gift for Анастасия
Анастасия
Frost flowers on the window
Мороз на окне
Frost on the Window
Lullaby
Slow and quiet, sung softly over a small arrangement - written to be played at bedtime.
Free to keep
OriginalTranslation
Настя спи мороз рисуетAnastasia sleep the frost is drawingНа стекле свои цветыIts own flowers on the glassНочь пришла и всё уснулоNight has come and all has fallen asleepДо утра поспишь и тыYou will sleep until the morning tooЗа окном белым-белоOutside the window all is whiteСнег ложится на домаSnow is settling on the housesПечка дышит очень тихоThe stove is breathing very quietlyВ доме тёплая зимаInside the house it is a warm winterБаю-бай моя НастюшаHush a bye my NastyushaНочь укрыла все дворыNight has covered all the yardsБаю-бай моя НастюшаHush a bye my NastyushaСпи до утренней порыSleep until the early hourРучка спрятана под щёчкуYour little hand is tucked under your cheekОдеяло до бровейThe blanket up to your eyebrowsЗа окном уснул фонарикOutside the window the street lamp has dozed offСпи Настюша поскорейSleep Nastyusha go on nowБаю-бай моя НастюшаHush a bye my NastyushaНочь укрыла все дворыNight has covered all the yardsБаю-бай моя НастюшаHush a bye my NastyushaСпи до утренней порыSleep until the early hour
Lullaby
Russian
The story behind this song
Frost draws its quiet flowers across the window glass while she sleeps warm on the other side.
Why this moment matters
There's something quietly reassuring about a baby sleeping warm while something as cold as frost patterns the glass just inches away.