Персональные тексты

Ещё одна страница

One More Page

Колыбельная для Lucas

Папа каждый вечер читает Лукасу сказку на ночь

Слушать песню Читать текст

Написана для имени LucasПой сам или записывай

Малыш мирно спит на облаке под полумесяцем и звёздами.

Особый подарок для Lucas

Запись

One More Page

Ещё одна страница · 3:00

Стиль музыки

Колыбельная

Медленная и тихая, спетая мягко под небольшую аранжировку - для отхода ко сну.

Слушать на

Из альбома Lucas's Big Little Days: Плюх, хрум и ещё одна страничка

Останется с вами

Текст «Ещё одна страница»

Текст

Персонализировать эту песню

АнглийскийРусский

Lucas snuggled in his bedЛукас в кроватке прилёгPillow soft beneath his headМягкая подушка под головойDaddy opens up the bookПапа открывает книжкуPages whisper take a lookШепчут странички: «Взгляни»Once upon a sleepy hillЖил-был сонный-сонный холмAll the little birds are stillВсе птички там притихлиEvery night the story's newКаждый вечер сказка новаяEvery night it's just for youКаждый вечер — только для тебяHush now Lucas close your eyesТише, Лукас, закрой глазкиStars are floating in the skiesЗвёзды по небу плывутDaddy's voice so warm and lowПапин голос тёплый, тихийTurns the pages soft and slowЛистает странички мягко и медленноOne more page and one more yawnЕщё страница, ещё зевокDream until the golden dawnСпи до золотого рассветаDaddy's kiss upon your hairПапа целует тебя в макушкуGoodnight Lucas Daddy's thereСпокойной ночи, Лукас, папа рядомHush now Lucas close your eyesТише, Лукас, закрой глазкиStars are floating in the skiesЗвёзды по небу плывутDaddy's voice so warm and lowПапин голос тёплый, тихийTurns the pages soft and slowЛистает странички мягко и медленно

Откуда пришло имя

Лукас происходит от греческого Лукас (Loukas), которое обычно толкуют как «человек из Лукании», области на юге Италии, и часто связывают с латинским lux, «свет»: известно прежде всего как имя евангелиста Луки.

Почему этот момент важен

Сказка на ночь, которую каждый вечер читают одинаково, говорит малышу, что засыпать безопасно, а папин голос — самая нежная её часть.

История этой песни

Каждый вечер папа открывает книжку перед сном, читает тихим голосом и переворачивает ещё одну страницу, пока Лукас не уснёт.

Колыбельная с именем

Тихая колыбельная вокруг имени одного ребёнка: песня перед сном, для дневного сна и на ночь.

Ещё похожие песни

Песня ко Дню отца

В этой песне есть папа: включи её на День отца или подари папе на его первый праздник.

Ещё похожие песни

Создай песню для своей семьи

Эту песню можно читать и петь. Мы напишем и запишем песню с деталями твоей семьи - прозвищами, любимыми вещами, ночью, когда малыш появился, - в жанре и на языке, которые ты выберешь.

Создать песню