Персональные тексты

Потолочный вентилятор

O ventilador de teto

Колыбельная для Bernardo

Потолочный вентилятор тёплой ночью

Слушать песню Читать текст

Написана для имени BernardoПой сам или записывай

Малыш мирно спит на облаке под полумесяцем и звёздами.

Особый подарок для Bernardo

Запись

O ventilador de teto

Потолочный вентилятор · 2:48

Стиль музыки

Колыбельная

Медленная и тихая, спетая мягко под небольшую аранжировку - для отхода ко сну.

Слушать на

Из альбома A Rede e o Mar: Португальские песни о доме и море

Останется с вами

Текст «Потолочный вентилятор»

Текст

Персонализировать эту песню

ПортугальскийРусский

Bernardo o ventiladorБернардо, вентиляторGira bem devagarinhoКрутится совсем медленноA noite está quentinhaНочь тёплая-тёплаяE tu estás no ninhoА ты в своём гнёздышкеA rua já não faz somНа улице уже не слышно ни звукаSó um carro lá bem longeТолько машина где-то далекоO lençol ficou no péПростыня сползла к ногамE o sono já respondeИ сон уже отзываетсяDorme dorme meu BernardoСпи, спи, мой БернардоO vento vem devagarВетерок веет медленноDorme dorme meu BernardoСпи, спи, мой БернардоPapai vai ficarПапа останется рядомConta as voltas do motorСчитай обороты мотораUma duas e perdeuОдин, два — и сбился со счётаTeu peito sobe e desceТвоя грудь поднимается и опускаетсяE a noite adormeceuИ ночь уснулаDorme dorme meu BernardoСпи, спи, мой БернардоO vento vem devagarВетерок веет медленноDorme dorme meu BernardoСпи, спи, мой БернардоPapai vai ficarПапа останется рядом

Откуда пришло имя

Бернарду — португальская форма имени Бернард, из германских элементов, обычно толкуемых как «медведь» и «смелый» или «сильный»: примерно «отважный как медведь».

Почему этот момент важен

Некоторые из самых успокаивающих ритуалов перед сном вовсе не ритуалы — это обычное гудение вентилятора, которому ребёнок научился доверять.

История этой песни

Потолочный вентилятор медленно крутится тёплой ночью, шевеля воздух ровно настолько, чтобы унести его в сон.

Колыбельная с именем

Тихая колыбельная вокруг имени одного ребёнка: песня перед сном, для дневного сна и на ночь.

Ещё похожие песни

Песня ко Дню отца

В этой песне есть папа: включи её на День отца или подари папе на его первый праздник.

Ещё похожие песни

Создай песню для своей семьи

Эту песню можно читать и петь. Мы напишем и запишем песню с деталями твоей семьи - прозвищами, любимыми вещами, ночью, когда малыш появился, - в жанре и на языке, которые ты выберешь.

Создать песню

Новые песни: Bernardo

Оставьте email, и мы сообщим, когда появятся новые песни для имени Bernardo.

Заказать похожую песню