レコーディング
风扇转得慢
ゆっくり回る扇風機 · 3:09
音楽スタイル
子守唄
小さな編成にのせて、静かにやさしく歌う - 寝かしつけのための一曲。
ずっと手元に
「ゆっくり回る扇風機」の歌詞
风扇转得很慢了扇風機がゆっくりまわる一圈一圈像月亮くるくると、まるでお月さまのように俊杰你打了哈欠俊傑、あくびをしたね被子只盖到肚上布団はお腹までしかかかっていない窗外有一点虫声窓の外には虫の声が少し远处有一辆车响遠くで車の音がひとつ屋里什么都不动部屋の中は何も動かず只有风一直在忙風だけがずっと働いている睡吧睡吧小俊杰おやすみ おやすみ 俊傑风扇给你扇一晚扇風機が一晩じゅう風を送るよ睡吧睡吧小俊杰おやすみ おやすみ 俊傑妈妈就坐在床边ママはベッドのそばに座っている数到第几圈忘了何周したか数えるのを忘れた你的呼吸变得慢きみの息はゆっくりになってきた夏天的夜很长的夏の夜はとても長いけれど可你已经睡了半きみはもう半分眠っている睡吧睡吧小俊杰おやすみ おやすみ 俊傑风扇给你扇一晚扇風機が一晩じゅう風を送るよ睡吧睡吧小俊杰おやすみ おやすみ 俊傑妈妈就坐在床边ママはベッドのそばに座っている
名前の由来
ジュンジエ（俊杰）は、中国語の名前で古くから並んで使われてきた二つの字を組み合わせます。俊はしばしば「美しい」「才ある」、杰はしばしば「傑出した」「英雄的な」を意味し、合わせて「傑出した才」といった意味に読まれるのがふつうです。
この瞬間が大切な理由
暑い夜にゆっくり回る扇風機は、ごく普通の就寝を成り立たせる、静かで目立たない仕事をしている。
この歌に込めたストーリー
暑い夏の夜、扇風機が頭上でゆっくり回り、涼しく眠っていられるだけの風を送りつづけている。
俊杰の新しい歌
メールアドレスを登録すると、俊杰という名前の新しい歌が公開されたときにお知らせします。