レコーディング
雨打芭蕉
芭蕉の葉に雨 · 3:24
音楽スタイル
子守唄
小さな編成にのせて、静かにやさしく歌う - 寝かしつけのための一曲。
ずっと手元に
「芭蕉の葉に雨」の歌詞
雨点落在芭蕉上雨粒がバナナの葉に落ちる一声一声都很轻一つ一つの音がとても軽やか若曦你听那边响若曦 あそこで鳴ってる音を聞いて是夜里最好的声それは夜で一番いい音风把叶子翻一面風が葉っぱをひっくり返す雨就换了个声音雨の音が変わる屋里的灯早关了部屋の明かりはとっくに消えてる外面还下个不停外では雨がまだ降り続いてる睡吧睡吧小若曦眠ろう眠ろう小さな若曦雨会一直下到明雨は朝までずっと降り続くよ睡吧睡吧小若曦眠ろう眠ろう小さな若曦妈妈守着这盏灯ママはこの明かりを見守ってるよ数一数第几声了何回目の音か数えてみる数着数着就不清数えているうちに分からなくなる你的手慢慢松开君の手がゆっくりほどける雨还在外面轻轻雨は外でまだ静かに降ってる睡吧睡吧小若曦眠ろう眠ろう小さな若曦雨会一直下到明雨は朝までずっと降り続くよ睡吧睡吧小若曦眠ろう眠ろう小さな若曦妈妈守着这盏灯ママはこの明かりを見守ってるよ
名前の由来
ルオシー(若曦)は若(ルオ、しばしば「ごとし」「あたかも」を意味する古典語)と曦(シー、朝日の柔らかな光)を組み合わせます。合わせて詩的に、「あたかも暁の光に触れられたかのよう」といった意味に読まれます。
この瞬間が大切な理由
窓の外の大きな葉を打つ雨は屋根の雨とは違うやわらかい音で、子守唄が気づくために生まれたのは、まさにそういう細部だ。
この歌に込めたストーリー
外の大きなバナナの葉を雨が絶え間なく叩き、その音は彼女を眠りまで連れていくのにちょうどよくやさしい。
若曦の新しい歌
メールアドレスを登録すると、若曦という名前の新しい歌が公開されたときにお知らせします。

