レコーディング
도윤이라는 이름
ドユンという名前 · 3:39
音楽スタイル
クラシック調
澄んだ落ち着いた声に、弦楽器とピアノが寄り添う - ポップスというよりアートソングに近い。
ずっと手元に
「ドユンという名前」の歌詞
도윤이라는 이름을ドユンという名前を오래 고르고 골랐어長い時間かけて選び抜いた종이에 여러 번 쓰고紙に何度も書いて소리 내어 불러 봤어声に出して呼んでみた길이 되라는 뜻이고道になれという意味と따뜻하라는 뜻이야あたたかくあれという意味がある할아버지가 웃으며おじいちゃんは笑いながら그 이름이 좋다 했어その名前はいいねと言った아빠는 밤에 혼자パパは夜、ひとりで공책에 적어 봤어ノートに書いてみた아직 얼굴도 모르는まだ顔も知らない아이를 부르는 말その子を呼ぶための言葉도윤아 네 이름은ドユン、あなたの名前は우리가 고른 첫 선물私たちが選んだ最初の贈り物도윤아 네 이름은ドユン、あなたの名前は평생 너와 함께 가一生あなたと共にある언젠가 네가 커서いつかあなたが大きくなって이 이름을 쓸 때この名前を書くとき누가 왜 골랐는지誰が、なぜ選んだのかを알게 될 거야知ることになるだろう그때도 이 이름은その時もこの名前は여전히 너에게 맞아やはりあなたにぴったり合っている도윤아 네 이름은ドユン、あなたの名前は우리가 고른 첫 선물私たちが選んだ最初の贈り物도윤아 네 이름은ドユン、あなたの名前は평생 너와 함께 가一生あなたと共にある
名前の由来
ドユンは二音節の韓国語の名前です。多くの韓国語の名前と同じく、正確な意味はその音にどの漢字（中国由来の文字）を家族が選んだかによります。도はしばしば「道」を意味する語と、윤は「潤う」「豊か」を意味する語と結びつけられますが、込められた意味を本当に知っているのは家族だけです。
この瞬間が大切な理由
名前選びに注がれた手間はあとで語られる話にはめったに入らないけれど、それは家族が一緒に下す最初の本当の決断であることが多い。
この歌に込めたストーリー
その名前は何週間もかけて選ばれ、ゆっくり何度も考え直されて、ようやくこれしかないと思える一つになった。
도윤の新しい歌
メールアドレスを登録すると、도윤という名前の新しい歌が公開されたときにお知らせします。