Free personalized lyrics
A special gift for Mia
Birthday cake with three kinds of berries
Drei Beeren für Mia
Three Berries for Mia
Sing-along
A simple repeating chorus, easy to join in on.
Free to keep
OriginalTranslation
Heute wird die Mia dreiToday Mia turns threeAuf dem Kuchen sind drei BeerenThere are three berries on the cakeAlle sitzen um den TischEverybody sits around the tableUnd wir wollen alle singenAnd we all want to singMia Mia klatscht dazuMia Mia clap alongAlle Hände alle StimmenAll the hands and all the voicesMia Mia klatscht dazuMia Mia clap alongUnd der Kuchen darf beginnenAnd the cake may now beginEine Beere für die OmaOne berry for grandmaEine für den großen BruderOne for your big brotherUnd die dritte ist für MiaAnd the third one is for MiaWeil sie heute Geburtstag hatBecause today is her birthdayMia Mia klatscht dazuMia Mia clap alongAlle Hände alle StimmenAll the hands and all the voicesMia Mia klatscht dazuMia Mia clap alongUnd der Kuchen darf beginnenAnd the cake may now beginMia Mia klatscht dazuMia Mia clap alongAlle Hände alle StimmenAll the hands and all the voicesMia Mia klatscht dazuMia Mia clap alongUnd der Kuchen darf beginnenAnd the cake may now begin
Sing-along
German
The story behind this song
Her birthday cake arrives topped with three kinds of berries, and she picks each one off before anyone gets a slice.
Why this moment matters
A birthday cake gets remembered less for the cake itself and more for whichever small, specific detail a child fixated on - in this case, three kinds of berries.