Free personalized lyrics
A special gift for Артём
Артём
A snowball dropped on his own boot
Снежок на сапог
Snowball on the Boot
Playful
Bright and bouncy, with a beat to move to.
Free to keep
OriginalTranslation
Тёма лепит снежный комTyoma is making a snowballКруглый маленький комокA small round lump of itПоднял руку размахнулсяHe lifted his arm and swungИ упал он на сапогAnd it landed on his own bootБух Артём и снова бухThud Artyom and thud againСнег летит из рукавицSnow flying out of his mittensБух Артём и снова бухThud Artyom and thud againХохот слышен до крылецThe laughing carries to the porchШапка съехала на носHis hat has slid down to his noseЩёки красные как макHis cheeks as red as a poppyТёма топает по снегуTyoma stamping through the snowИ хохочет просто такAnd laughing at nothing at allБух Артём и снова бухThud Artyom and thud againСнег летит из рукавицSnow flying out of his mittensБух Артём и снова бухThud Artyom and thud againХохот слышен до крылецThe laughing carries to the porchДома варежки на печкуAt home the mittens on the stoveВаленки в тепло поставимThe felt boots set down in the warmТёма выпьет чашку чаюTyoma will drink a cup of teaИ опять во двор отправимAnd we will send him out againБух Артём и снова бухThud Artyom and thud againСнег летит из рукавицSnow flying out of his mittensБух Артём и снова бухThud Artyom and thud againХохот слышен до крылецThe laughing carries to the porch
Playful
Russian
The story behind this song
He aims a snowball at nothing in particular and it lands, inevitably, on his own boot.
Why this moment matters
Small physical mishaps like this are where a toddler's sense of humor actually starts.