Персональные тексты

Летняя ночь Химари

ひまりのなつのよる

Колыбельная для ひまり (Himari)

Цикады за окном и сон под вентилятором

Слушать песню Читать текст

Написана для имени ひまりПой сам или записывай

Малыш мирно спит на облаке под полумесяцем и звёздами.

Особый подарок для ひまり

Запись

ひまりのなつのよる

Летняя ночь Химари · 3:02

Стиль музыки

Колыбельная

Медленная и тихая, спетая мягко под небольшую аранжировку - для отхода ко сну.

Слушать на

Из альбома ひまりの夏の夜: Японские колыбельные и времена года

Останется с вами

Текст «Летняя ночь Химари»

Текст

Персонализировать эту песню

ЯпонскийРусский

ひまりおやすみХимари, спокойной ночиまどのそとЗа окномせみのなきごえПение цикадとおくなるСтановится всё тишеゆっくりまわるМедленно кружитсяせんぷうきЭлектрический вентиляторやさしいかぜがЛёгкий ветерокほほなでるГладит твою щёчкуねんねんひまりСпи-усни, ХимариゆめのなかВ своём снеままがみてるよМама смотрит за тобойあさまでねДо самого утраおもちゃもねむるИгрушки тоже спятゆかのうえНа полуちいさなおててТвои крошечные ручкиひらいてるЛежат раскрытыеねんねんひまりСпи-усни, ХимариゆめのなかВ своём снеままがみてるよМама смотрит за тобойあさまでねДо самого утра

Откуда пришло имя

Химари чаще всего записывают кандзи «солнце» и названием цветка из семейства подсолнуха или мальвы: популярное современное японское имя, вызывающее образ цветка, поворачивающегося вслед за солнцем, хотя, как и у многих японских имён, то же чтение можно записать другими кандзи.

Почему этот момент важен

Жаркая летняя ночь, вентилятор и затихающие цикады — настолько же конкретное, насколько и всеобщее воспоминание о детском сне.

История этой песни

Жаркая ночь с открытым окном, цикады смолкают одна за другой, и вентилятор медленно крутится над ней, пока она спит.

Колыбельная с именем

Тихая колыбельная вокруг имени одного ребёнка: песня перед сном, для дневного сна и на ночь.

Ещё похожие песни

Создай песню для своей семьи

Эту песню можно читать и петь. Мы напишем и запишем песню с деталями твоей семьи - прозвищами, любимыми вещами, ночью, когда малыш появился, - в жанре и на языке, которые ты выберешь.

Создать песню