Персональные тексты

Гамак Елены

A rede de Helena

Колыбельная для Helena

Спит днём в гамаке

Слушать песню Читать текст

Написана для имени HelenaПой сам или записывай

Малыш мирно спит на облаке под полумесяцем и звёздами.

Особый подарок для Helena

Запись

A rede de Helena

Гамак Елены · 2:53

Стиль музыки

Колыбельная

Медленная и тихая, спетая мягко под небольшую аранжировку - для отхода ко сну.

Слушать на

Из альбома A Rede e o Mar: Португальские песни о доме и море

Останется с вами

Текст «Гамак Елены»

Текст

Персонализировать эту песню

ПортугальскийРусский

Helena na rede balançaЭлена качается в гамакеA tarde não tem nenhum planoУ этого дня нет никаких плановO vento entra pela portaВетер залетает в дверьE o quintal ficou caladoИ двор затихUm cachorro passa e someСобака пробегает и исчезаетUma folha cai no chãoЛист падает на землюA rede vai devagarГамак качается медленноComo vai teu coraçãoТак же, как бьётся твоё сердечкоDorme dorme minha HelenaСпи, спи, моя ЭленаA rede sabe o caminhoГамак знает дорогуDorme dorme minha HelenaСпи, спи, моя ЭленаA mamãe está pertinhoМама совсем рядомO sol já baixou no muroСолнце уже спустилось за стенуO calor foi emboraЖара ушлаTua mãozinha soltouТвоя ручка разжаласьE a tarde vai dormir agoraИ день теперь засыпаетDorme dorme minha HelenaСпи, спи, моя ЭленаA rede sabe o caminhoГамак знает дорогуDorme dorme minha HelenaСпи, спи, моя ЭленаA mamãe está pertinhoМама совсем рядом

Откуда пришло имя

Елена происходит от греческого Helenē; её более глубокое происхождение обсуждается, часть учёных связывает имя с греческим корнем «факел» или «свет», хотя ни одно объяснение не принято всеми.

Почему этот момент важен

У дневного сна в гамаке свой собственный ритм, и именно он обычно даёт самый глубокий и мирный сон за день.

История этой песни

Дневной гамак медленно укачивает её в сон, и весь сад тихо гудит вокруг.

Колыбельная с именем

Тихая колыбельная вокруг имени одного ребёнка: песня перед сном, для дневного сна и на ночь.

Ещё похожие песни

Создай песню для своей семьи

Эту песню можно читать и петь. Мы напишем и запишем песню с деталями твоей семьи - прозвищами, любимыми вещами, ночью, когда малыш появился, - в жанре и на языке, которые ты выберешь.

Создать песню