Free personalized lyrics
A special gift for 诗雨
诗雨
Lanterns on the street at festival
诗雨看灯笼
Shiyu Sees the Lanterns
Sing-along
A simple repeating chorus, easy to join in on.
Free to keep
OriginalTranslation
街上挂满了灯笼The street is hung with lanterns一盏一盏都是红Every single one of them red诗雨骑在爸爸肩Shiyu rides on papa's shoulders看得比谁都轻松With the easiest view of all诗雨诗雨大声唱Shiyu Shiyu sing out loud一条街都亮堂堂The whole street is bright诗雨诗雨大声唱Shiyu Shiyu sing out loud全家的人都在旁Everyone in the family is here奶奶提着小纸灯Grandma carries a small paper lamp姑姑买了糖葫芦Auntie has bought candied hawthorn哥哥跑在最前面Big brother runs out in front回头喊你别走丢And shouts back do not get lost诗雨诗雨大声唱Shiyu Shiyu sing out loud一条街都亮堂堂The whole street is bright诗雨诗雨大声唱Shiyu Shiyu sing out loud全家的人都在旁Everyone in the family is here诗雨诗雨大声唱Shiyu Shiyu sing out loud一条街都亮堂堂The whole street is bright诗雨诗雨大声唱Shiyu Shiyu sing out loud全家的人都在旁Everyone in the family is here
Sing-along
Mandarin Chinese
The story behind this song
Lanterns line the street for the festival, and she points at every single one as if she might miss it otherwise.
Why this moment matters
A child pointing at every single lantern, as if any one of them might be the last, is a pretty good description of how kids experience most festivals.