Little Magic

Letras personalizadas

O Yuto e a luz de inverno

ゆうととふゆのひかり

Uma canção de estilo clássico para ゆうと (Yuto)

Luz de inverno no tatami
Escrita para o nome ゆうとTua para cantar ou gravar
Um bebê com fones de ouvido, olhos fechados, ouvindo música calmamente.

Um presente especial para ゆうと

A gravação

ゆうととふゆのひかり

O Yuto e a luz de inverno · 3:14

Estilo musical

Estilo clássico

Cordas e piano atrás de uma voz clara e serena - mais perto de uma canção erudita do que de uma canção pop.

Tua para sempre

Letra de O Yuto e a luz de inverno

ふゆのひかりがA luz do invernoたたみをわたるAtravessa o tatamiゆうとがそこにねるYuto dorme aliしかくいひだまりNum quadrado de solそとはさむいけどLá fora está frioここはあたたかいMas aqui está quentinhoほこりがひかりにO pó, na luzゆっくりまわるRoda devagarとけいのおとだけがSó o som do relógioへやにのこってるFica no quartoなにもおこらないひUm dia em que nada aconteceいちばんいいひÉ o melhor dia de todosゆうと ふゆのひYuto, luz de invernoたたみのうえにAqui sobre o tatamiゆうと ふゆのひYuto, luz de invernoきみをのこしてくDeixando-te aquiいつかこのへやをUm dia, este quartoきみはでていくTu hás de deixá-loとおいまちでふゆにNuma cidade distante, no invernoこのひかりをおもうHás de pensar nesta luzそのときここにあるE nesse momento, aqui continuaráたたみとひだまりO tatami e o solゆうと ふゆのひYuto, luz de invernoたたみのうえにAqui sobre o tatamiゆうと ふゆのひYuto, luz de invernoきみをのこしてくDeixando-te aqui

De onde vem o nome

Yuto é um nome japonês com várias grafias possíveis em kanji; as combinações comuns juntam um carácter com um sentido próximo de 'sossegado' ou 'distante' a outro que significa 'pessoa', ou um carácter que significa 'brando' a outro que remete para uma estrela, pelo que o seu sentido preciso depende dos kanji escolhidos.

Por que esse momento importa

A luz de inverno tem um ângulo baixo e quente muito próprio que faz até uma sesta banal parecer deliberada.

A história por trás desta canção

A luz de inverno entra baixa e de viés pelo tatami durante a tarde, quente que chegue para uma sesta na sua estreita faixa de sol.

Para o primeiro Natal

Neve lá fora e calor cá dentro: uma canção de inverno para o primeiro Natal do bebé e as semanas frias.

Mais canções assim

Cria uma para a tua família

Esta é tua para ler e cantar. Escrevemos e gravamos uma música com os detalhes da tua família - apelidos, lembranças, a noite em que o bebé chegou - no género e na língua que escolheres.

Cria a tua canção

Novas canções para ゆうと

Deixa o teu email e avisamos-te quando houver novas canções para o nome ゆうと.

Vamos usar apenas o teu endereço de email, e o nome desta página, para te avisar quando for adicionada uma nova canção para ゆうと - mais nada. É uma lista separada dos emails das encomendas e nunca damos o teu endereço a mais ninguém. Podes parar a qualquer momento respondendo a qualquer um destes emails ou escrevendo para hello@littlemagic.app. Vê Privacidade, secção 10.6.

Personaliza uma canção como esta

Da biblioteca

Mais canções como esta

Segue a Little Magic