녹음
Lenis vier Sekunden
레니의 4초 · 3:37
음악 스타일
클래식 스타일
맑고 차분한 목소리에 현악기와 피아노가 어우러져, 팝송보다는 예술가곡에 가까워요.
영원히 간직하세요
레니의 4초 가사
Leni heute war der Tag레니, 오늘이 바로 그날이었어An dem du gestanden hast네가 일어선 그날 말이야Erst ein Zögern an dem Tisch처음엔 식탁 앞에서 머뭇거리다가Dann ein Schritt ganz ohne Halt그다음엔 아무것도 잡지 않고 한 걸음Und die Uhr hat weitergetickt시계는 계속 째깍거렸어Als ob gar nichts anders wär마치 아무것도 달라지지 않은 것처럼Wir sind alle still geworden우리는 모두 조용해졌고Keiner hat sich mehr bewegt아무도 움직이지 않았어Vier Sekunden lang ein Kind사 초 동안, 한 아이가Das zum allerersten Mal태어나 처음으로Durch ein ganzes Zimmer geht방 하나를 온전히 가로질러 걸었어Und dann bist du umgefallen그리고 넌 넘어졌지Leni du hast losgelassen레니, 네가 손을 놓았어Und der Boden hat gehalten그리고 바닥이 널 받쳐줬어Leni du hast losgelassen레니, 네가 손을 놓았어Und wir haben es gesehen그리고 우리가 그걸 지켜봤어Du wirst laufen und dann rennen너는 걷고 그다음엔 뛰게 될 거야Du wirst gehen wo du willst네가 가고 싶은 곳 어디든 갈 거야Eines Tages aus der Tür언젠가는 저 문밖으로Und wir werden hier noch stehen그리고 우리는 여전히 여기 서 있겠지Aber diese vier Sekunden하지만 그 사 초는Die gehören immer uns언제까지나 우리 것이야Leni du hast losgelassen레니, 네가 손을 놓았어Und der Boden hat gehalten그리고 바닥이 널 받쳐줬어Leni du hast losgelassen레니, 네가 손을 놓았어Und wir haben es gesehen그리고 우리가 그걸 지켜봤어
이름의 유래
레니는 보통 더 긴 이름의 독일어 애칭형으로, 대개 헬레네나 막달레나를 줄인 것이며 고유한 어근을 가진 이름은 아닙니다. 어느 쪽을 줄인 것인지는 가족마다 다릅니다.
이 순간이 특별한 이유
휘청이는 네 초는 별것 아닌 듯하지만, 그 방의 누구도 이 아이가 걷는 걸 본 적이 없다는 걸 떠올리면 달라진다.
이 노래에 담긴 이야기
거실을 가로지르는 휘청이는 네 초, 균형을 잡으려 두 팔을 벌리고, 소파에 닿을 때까지 모두가 숨을 죽인다.
우리 가족만의 노래 만들기
이 노래는 읽고 함께 부를 수 있어요. 애칭, 소중한 물건, 아기가 온 그날 밤처럼 우리 가족만의 이야기를 담아 원하는 장르와 언어로 가사를 쓰고 녹음해 드려요.
노래 만들기Leni의 새 노래
이메일을 남겨 주시면 'Leni' 이름의 새 노래가 나올 때 알려 드릴게요.