Little Magic

Persönliche Songtexte

Der Name des Urgroßvaters

Имя прадеда

Ein Song im klassischen Stil für Михаил (Mikhail)

Nach seinem Urgroßvater benannt
Song abspielenSongtext lesen
Geschrieben für den Namen МихаилZum Singen oder Aufnehmen
Ein Baby mit Kopfhörern, die Augen geschlossen, hört ruhig Musik.

Besonderes Geschenk für Михаил

Die Aufnahme

Имя прадеда

Der Name des Urgroßvaters · 3:51

Musikstil

Klassischer Stil

Streicher und Klavier hinter einer klaren, ruhigen Stimme - näher am Kunstlied als am Popsong.

Hören auf

Aus dem Album Мороз и Печка: Russische Songs über Winter und Datscha

Für immer deins

Songtext: Der Name des Urgroßvaters

Text

Diesen Song personalisieren
Миша имя это староеMisha, dieser Name ist altПрадед твой его носилdein Urgroßvater trug ihnБыл высок и очень тихийEr war groß und sehr stillИ почти не говорилund sprach fast nieОн построил этот дом нашEr hat dieses Haus von uns gebautИ деревья посадилund die Bäume gepflanztОн не знал что будет МишаEr wusste nicht, dass es einen Misha geben würdeЧерез восемьдесят летachtzig Jahre späterОн оставил эти стеныEr hinterließ diese MauernИ на стенах тёплый светund warmes Licht auf den WändenИмя ждало в старой книгеDer Name wartete in einem alten BuchИ теперь на нём твой следund jetzt trägt er deine SpurМихаил такое имяMikhail, so heißt dieser NameЧерез годы к нам пришлоer kam durch die Jahre zu unsМихаил такое имяMikhail, so heißt dieser NameИ тебе с ним повезлоund du hast Glück, ihn zu tragenТы подрастёшь и однаждыDu wirst groß werden, und eines TagesКто-то спросит отчегоwird jemand fragen, warumТы ответишь был прадедDu wirst antworten, es gab einen UrgroßvaterИ расскажешь про негоund wirst von ihm erzählenМожет тоже будешь строитьVielleicht wirst du auch bauenДом для сына своегоein Haus für deinen eigenen SohnМихаил такое имяMikhail, so heißt dieser NameЧерез годы к нам пришлоer kam durch die Jahre zu unsМихаил такое имяMikhail, so heißt dieser NameИ тебе с ним повезлоund du hast Glück, ihn zu tragen

Woher der Name kommt

Michail ist die russische Form von Michael und teilt dieselbe hebräische Wurzel wie Miguel und Michael - Micha'el, traditionell gelesen als „Wer ist wie Gott?“.

Warum dieser Moment zählt

Ein Name, der über so viele Generationen weitergegeben wurde, macht aus einer gewöhnlichen Vorstellung jedes Mal ein kleines Stück Familiengeschichte.

Die Geschichte hinter diesem Song

Er bekam den Namen seines Urgroßvaters, ein weiterer Michail in einer Reihe, die Generationen zurückreicht.

Einen Song für deine Familie

Diesen kannst du lesen und mitsingen. Wir schreiben und nehmen einen Song mit den Details deiner Familie auf - Spitznamen, Lieblingsdinge, die Nacht der Ankunft - in dem Genre und der Sprache deiner Wahl.

Song erstellen

Neue Lieder für Михаил

Hinterlasse deine E-Mail-Adresse, und wir sagen dir Bescheid, sobald es neue Lieder für den Namen Михаил gibt.

Wir verwenden nur deine E-Mail-Adresse und den Namen auf dieser Seite, um dir mitzuteilen, wenn ein neues Lied für Михаил hinzukommt - sonst nichts. Diese Liste ist getrennt von den E-Mails zu deinen Bestellungen, und wir geben deine Adresse niemals an andere weiter. Du kannst jederzeit aufhören, indem du auf eine dieser E-Mails antwortest oder an hello@littlemagic.app schreibst. s. Datenschutz, Abschnitt 10.6.

Einen ähnlichen Song personalisieren

Song erstellen

Aus der Bibliothek

Weitere Songs wie dieser

Klassischer Stil · RussischМиланаIhr erster Sommer und Sonnenblumen, größer als sieKlassischer Stil · SpanischAlejandroDer erste Morgen zu Hause nach dem KrankenhausKlassischer Stil · FranzösischAmbreHerbstlaub auf der KinderwagendeckeKlassischer Stil · PortugiesischDaviSein Name in der Handschrift des GroßvatersKlassischer Stil · Koreanisch도윤Ein mit großer Sorgfalt gewählter NameKlassischer Stil · EnglischEmmaIhr Name vorne in ein Buch geschrieben
Bibliothek durchstöbern →

Folge Little Magic