Free personalized lyrics
A special gift for 주원
주원
Peekaboo behind the curtain
커튼 뒤에 주원이
Ju-won Behind the Curtain
Playful
Bright and bouncy, with a beat to move to.
Free to keep
OriginalTranslation
커튼 뒤에 주원이Ju-won behind the curtain발이 보여요I can see your feet숨었다고 생각해You think you are hidden가만히 있어So you keep very still까꿍 까꿍 주원아Peekaboo peekaboo Ju-won어디 숨었니Where have you hidden까꿍 까꿍 주원아Peekaboo peekaboo Ju-won찾았다 여기다Found you here you are커튼이 흔들흔들The curtain wobbles about웃음이 새어 나와A giggle leaks out of it얼굴이 쏙 나오고A face pops out또 쏙 들어가And pops back in again까꿍 까꿍 주원아Peekaboo peekaboo Ju-won어디 숨었니Where have you hidden까꿍 까꿍 주원아Peekaboo peekaboo Ju-won찾았다 여기다Found you here you are백 번을 해도Do it a hundred times백 번 다 웃겨It is funny a hundred times주원이 까꿍 놀이Ju-won this peekaboo game끝이 안 나Is never going to end까꿍 까꿍 주원아Peekaboo peekaboo Ju-won어디 숨었니Where have you hidden까꿍 까꿍 주원아Peekaboo peekaboo Ju-won찾았다 여기다Found you here you are
Playful
Korean
The story behind this song
He hides behind the curtain for peekaboo, two small feet always giving him away.
Why this moment matters
Peekaboo works because a toddler genuinely, briefly believes the world has disappeared - and then delights that it hasn't.