Free personalized lyrics
A special gift for 하은
하은
Stomping in the rain in yellow boots
하은이 노란 장화
Ha-eun's Yellow Boots
Playful
Bright and bouncy, with a beat to move to.
Free to keep
OriginalTranslation
하은이 노란 장화Ha-eun in yellow boots첨벙 첨벙 첨벙Splash splash splash물웅덩이 하나Not one single puddle그냥 못 지나가Can simply be walked past첨벙첨벙 하은아Splashy splashy Ha-eun물이 튀어 올라The water leaps up첨벙첨벙 하은아Splashy splashy Ha-eun한 번 더 밟아 봐Give it one more stomp바지가 다 젖어도Even with soaking trousers얼굴은 활짝Her face is wide open빗방울이 코끝에Raindrops on the tip of her nose톡톡 떨어져Landing tap tap첨벙첨벙 하은아Splashy splashy Ha-eun물이 튀어 올라The water leaps up첨벙첨벙 하은아Splashy splashy Ha-eun한 번 더 밟아 봐Give it one more stomp집에 가면 수건이At home a towel따뜻하게 기다려Is waiting nice and warm하은이 오늘 하루Ha-eun today of all days제일 신났어You were the happiest첨벙첨벙 하은아Splashy splashy Ha-eun물이 튀어 올라The water leaps up첨벙첨벙 하은아Splashy splashy Ha-eun한 번 더 밟아 봐Give it one more stomp
Playful
Korean
The story behind this song
New yellow boots meet the first rain puddle, and there is no question about which of them wins.
Why this moment matters
New boots and the first rain puddle they meet is a rite of passage almost every toddler goes through exactly once, unforgettably.