Персональные тексты

Первое утро

La primera mañana

Песня в классическом стиле для Alejandro

Первое утро дома после роддома

Слушать песню Читать текст

Написана для имени AlejandroПой сам или записывай

Малыш в наушниках с закрытыми глазами спокойно слушает музыку.

Особый подарок для Alejandro

Запись

La primera mañana

Первое утро · 3:24

Стиль музыки

Классический стиль

Струнные и фортепиано за чистым, неспешным голосом - ближе к романсу, чем к поп-песне.

Слушать на

Из альбома Tardes en la Hamaca: Испанские песни о доме и играх

Останется с вами

Текст «Первое утро»

Текст

Персонализировать эту песню

ИспанскийРусский

La primera mañana en casaПервое утро домаLa luz entró por la cortinaСвет проник сквозь занавескуAlejandro dormías tantoАлехандро, ты спал так крепкоQue la casa no hacía ruidoЧто в доме не было ни звукаY todos aprendimos juntosИ все мы вместе училисьA caminar de puntillasХодить на цыпочкахTu cuarto olía a ropa nuevaВ твоей комнате пахло новой одеждойLa cuna era demasiado grandeКроватка была слишком большойTu mano cabía en un dedoТвоя ручка помещалась вокруг одного пальцаY el mundo se quedó pequeñoИ мир стал маленькимNo hubo música ese díaВ тот день не было музыкиSólo la casa respirandoТолько дом дышалAlejandro llegaste a casaАлехандро, ты пришёл домойY la casa cambió de formaИ дом изменил свою формуAlejandro llegaste a casaАлехандро, ты пришёл домойY ya nunca volvió a ser otraИ он больше никогда не стал другимUn día vas a ser más altoОднажды ты станешь вышеQue la puerta que cruzamosЧем дверь, через которую мы прошлиVas a irte y a volverТы будешь уходить и возвращатьсяCon historias que no sabemosС историями, которых мы не знаемPero esta primera mañanaНо это первое утроSe queda aquí esperándoteОстанется здесь, ожидая тебяAlejandro llegaste a casaАлехандро, ты пришёл домойY la casa cambió de formaИ дом изменил свою формуAlejandro llegaste a casaАлехандро, ты пришёл домойY ya nunca volvió a ser otraИ он больше никогда не стал другим

Откуда пришло имя

Алехандро — испанская форма имени Александр, от греческого Alexandros, которое обычно толкуют как «защитник людей», хотя, как и у многих древнегреческих имён, его точный исходный смысл остаётся предметом спора.

Почему этот момент важен

Именно это первое утро дома и есть настоящее начало истории, задолго до того, как кто-то вспомнит подробности роддома.

История этой песни

Первое утро дома: он туго завёрнут в больничное одеяло, а весь дом тихо движется вокруг него.

Создай песню для своей семьи

Эту песню можно читать и петь. Мы напишем и запишем песню с деталями твоей семьи - прозвищами, любимыми вещами, ночью, когда малыш появился, - в жанре и на языке, которые ты выберешь.

Создать песню

Новые песни: Alejandro

Оставьте email, и мы сообщим, когда появятся новые песни для имени Alejandro.

Заказать похожую песню