녹음
Печка и снег
난로와 눈 · 3:15
음악 스타일
자장가
작은 편성 위에 조용하고 부드럽게 부르는, 잠자리를 위한 곡이에요.
영원히 간직하세요
난로와 눈 가사
Митя печка дышит тихо미탸, 난로가 조용히 숨쉬어За окном идёт снежок창밖에는 눈이 내려Дом уснул и дремлет кошка집은 잠들고 고양이도 졸고 있어Спи и ты мой дружок너도 자렴 나의 작은 친구От печи идёт тепло к нам난로에서 우리에게 온기가 와До твоей до кроватки네 작은 침대까지Ветер ходит под окошком바람이 창문 아래를 돌아다녀Но внутри всё в порядке하지만 안은 모두 괜찮아Баю-бай мой Митя спи자장자장 나의 미탸, 자렴Печка греет до утра난로가 아침까지 데워줄 거야Баю-бай мой Митя спи자장자장 나의 미탸, 자렴Спать давно уже пора잘 시간이 벌써 한참 지났어Снег накрыл дрова и сани눈이 장작더미와 썰매를 덮었어И скамейку у ворот그리고 대문 옆 벤치도Всё уснуло всё укрыто모든 것이 잠들고 모든 것이 덮였어И теперь пришёл твой черёд그리고 이제 네 차례가 왔어Баю-бай мой Митя спи자장자장 나의 미탸, 자렴Печка греет до утра난로가 아침까지 데워줄 거야Баю-бай мой Митя спи자장자장 나의 미탸, 자렴Спать давно уже пора잘 시간이 벌써 한참 지났어
이름의 유래
드미트리는 그리스어 데메트리오스에서 왔고 '데메테르에게 바쳐진'을 뜻합니다. 데메테르는 고대 그리스 종교에서 수확과 농경의 여신입니다.
이 순간이 특별한 이유
창 바로 바깥에서 거친 일이 벌어지는 동안 안에서 따뜻하다는 데에는 특유의 편안함이 있다.
이 노래에 담긴 이야기
난로가 방을 덥히는 동안 창가에는 눈이 조용히 쌓이고, 그 둘은 그대로 대비의 습작이 된다.
이름이 들어간 잠자리 노래
우리 가족만의 노래 만들기
이 노래는 읽고 함께 부를 수 있어요. 애칭, 소중한 물건, 아기가 온 그날 밤처럼 우리 가족만의 이야기를 담아 원하는 장르와 언어로 가사를 쓰고 녹음해 드려요.
노래 만들기Дмитрий의 새 노래
이메일을 남겨 주시면 'Дмитрий' 이름의 새 노래가 나올 때 알려 드릴게요.