Little Magic

Paroles personnalisées

Chun-hei et le chariot à dim sum

俊熙同點心車

Une chanson enjouée pour 俊熙 (Chun-hei)

Le chariot à dim sum et un petit pain chipé
Écrite pour le prénom 俊熙À chanter ou à enregistrer
Un bébé rit en jouant avec un jeu d'anneaux à empiler, des cubes et une balle.

Un cadeau spécial pour 俊熙

L'enregistrement

俊熙同點心車

Chun-hei et le chariot à dim sum · 1:52

Style musical

Enjoué

Vive et rythmée, avec une envie de bouger.

À toi, toujours

Paroles de Chun-hei et le chariot à dim sum

俊熙坐好晒Chun-hei est bien assis車仔推過嚟Le chariot arrive en roulant一籠又一籠Un panier vapeur, puis un autre邊個最好味Lequel est le plus délicieux車仔嚟啦俊熙Voici le chariot, Chun-hei叉燒包真係香Le petit pain au porc barbecue sent si bon車仔嚟啦俊熙Voici le chariot, Chun-hei偷咗一個嚟嚐Il en a chipé un pour goûter爺爺斟茶水Grand-père verse le thé嫲嫲夾蝦餃Grand-mère sert les raviolis aux crevettes俊熙兩隻手Chun-hei, avec ses deux mains一手一個包Un petit pain dans chaque main車仔嚟啦俊熙Voici le chariot, Chun-hei叉燒包真係香Le petit pain au porc barbecue sent si bon車仔嚟啦俊熙Voici le chariot, Chun-hei偷咗一個嚟嚐Il en a chipé un pour goûter食完仲想食Il a fini et en veut encore肚仔圓卜卜Son petit ventre est tout rond俊熙笑咪咪Chun-hei sourit de toutes ses dents下次再嚟過On reviendra la prochaine fois車仔嚟啦俊熙Voici le chariot, Chun-hei叉燒包真係香Le petit pain au porc barbecue sent si bon車仔嚟啦俊熙Voici le chariot, Chun-hei偷咗一個嚟嚐Il en a chipé un pour goûter

D'où vient le prénom

Chun-hei s'écrit avec deux caractères choisis spécialement pour ce prénom, comme il est d'usage pour les prénoms cantonais : 俊 (chun) porte souvent un sens de « beau » ou « doué », et 熙 (hei) est souvent associé à « lumineux » ou « florissant » ; la combinaison appartient à la famille et n'est pas un prénom figé de dictionnaire.

Pourquoi ce moment compte

Toute famille qui a la tradition du dim sum a exactement cette histoire-là : une petite main plus rapide que tout le monde ne l'imaginait.

L'histoire derrière cette chanson

Le chariot à dim sum passe en cliquetant et une petite main se tend et s'empare d'un petit pain avant que quiconque ne le remarque.

Crée-en une pour ta famille

Celle-ci est à toi : lis-la et chante-la. Nous écrivons et enregistrons une chanson avec les détails de ta famille - surnoms, souvenirs, la nuit de son arrivée - dans le genre et la langue de ton choix.

Créer ta chanson

Nouveautés pour 俊熙

Laissez votre e-mail : nous vous préviendrons quand de nouvelles chansons pour le prénom 俊熙 sortiront.

Nous utiliserons uniquement votre adresse e-mail, et le prénom de cette page, pour vous prévenir quand une nouvelle chanson pour 俊熙 sera ajoutée - rien d'autre. Cette liste est distincte des e-mails liés à vos commandes, et nous ne donnons jamais votre adresse à qui que ce soit. Vous pouvez arrêter à tout moment en répondant à l'un de ces e-mails ou en écrivant à hello@littlemagic.app. Voir Confidentialité section 10.6.

Personnalisez une chanson

Dans la bibliothèque

D'autres chansons

Suis Little Magic