Persönliche Songtexte

Chloés kleiner Mond

La petite lune de Chloé

Ein Schlaflied für Chloé (Chloe)

Ein Nachtlicht in Mondform

Song abspielen Songtext lesen

Geschrieben für den Namen ChloéZum Singen oder Aufnehmen

Ein Baby schläft friedlich auf einer Wolke unter einem Halbmond und Sternen.

Besonderes Geschenk für Chloé

Die Aufnahme

La petite lune de Chloé

Chloés kleiner Mond · 2:55

Musikstil

Schlaflied

Langsam und leise, sanft über ein kleines Arrangement gesungen - für die Schlafenszeit gemacht.

Hören auf

Aus dem Album Samedi chez Grand-mère: Französische Songs über die Kindheit

Für immer deins

Songtext: Chloés kleiner Mond

Text

Diesen Song personalisieren

FranzösischDeutsch

Chloé ta lune est alluméeChloé, dein Mond leuchtetPetite lune de la mainein kleiner Mond, der in eine Hand passtElle éclaire un tout petit coinEr beleuchtet eine ganz kleine EckeEt la chambre dort enfinund das Zimmer schläft endlich einElle ne fait jamais de bruitEr macht nie ein GeräuschElle ne chauffe pas les doigtsEr wärmt die Finger nichtElle reste toute la nuitEr bleibt die ganze NachtJuste à côté de toigenau neben dirDors Chloé ma petiteSchlaf, Chloé, meine KleineLa lune est près de ton litDer Mond ist nah bei deinem BettDors Chloé ma petiteSchlaf, Chloé, meine KleineElle veillera toute la nuitEr wird die ganze Nacht über dich wachenSi tu ouvres un œil plus tardWenn du später ein Auge öffnestElle sera encore làwird er noch da seinRonde et jaune dans le noirrund und gelb im DunkelnChloé ne bouge pasChloé, rühr dich nichtDors Chloé ma petiteSchlaf, Chloé, meine KleineLa lune est près de ton litDer Mond ist nah bei deinem BettDors Chloé ma petiteSchlaf, Chloé, meine KleineElle veillera toute la nuitEr wird die ganze Nacht über dich wachen

Woher der Name kommt

Chloé kommt vom griechischen Khloē, „junger grüner Trieb“ oder „blühend“ - ursprünglich ein Beiname der Demeter, der Göttin der Ernte.

Warum dieser Moment zählt

Ein kleiner leuchtender Mond neben dem Bett leistet mehr, als seine Größe vermuten lässt: Oft ist er der Unterschied zwischen einer ruhigen und einer angstvollen Nacht.

Die Geschichte hinter diesem Song

Ein kleines mondförmiges Nachtlicht leuchtet neben ihrem Bett und hält Wache bis zum Morgen.

Ein Schlaflied mit Namen

Ein ruhiges Wiegenlied rund um den Namen eines Kindes: ein Gute-Nacht-Lied für Bettzeit, Mittagsschlaf und den Abend.

Mehr Lieder wie dieses

Einen Song für deine Familie

Diesen kannst du lesen und mitsingen. Wir schreiben und nehmen einen Song mit den Details deiner Familie auf - Spitznamen, Lieblingsdinge, die Nacht der Ankunft - in dem Genre und der Sprache deiner Wahl.

Song erstellen

Neue Lieder für Chloé

Hinterlasse deine E-Mail-Adresse, und wir sagen dir Bescheid, sobald es neue Lieder für den Namen Chloé gibt.

Einen ähnlichen Song personalisieren

Song erstellen

Aus der Bibliothek

Weitere Songs wie dieser

Schlaflied · FranzösischLouiseDas Fenster offen zur Sommernacht Schlaflied · FranzösischRaphaëlZur Kirchenglocke über dem Platz einschlafen Schlaflied · RussischАнастасияEisblumen am Fenster Schlaflied · PortugiesischBernardoDer Deckenventilator in einer warmen Nacht Schlaflied · SpanischDiegoMit dem Meer vor dem Fenster einschlafen Schlaflied · RussischДмитрийDer warme Ofen und der Schnee draußen

Bibliothek durchstöbern →

Folge Little Magic