Persönliche Songtexte

Die Küche wird zur Tanzfläche

A cozinha virou salão

Ein Mitsing-Song für Beatriz

Mit der Mutter in der Küche tanzen

Song abspielen Songtext lesen

Geschrieben für den Namen BeatrizZum Singen oder Aufnehmen

Ein Baby tanzt mit erhobenen Armen, umgeben von Sternen und Musiknoten.

Besonderes Geschenk für Beatriz

Die Aufnahme

A cozinha virou salão

Die Küche wird zur Tanzfläche · 1:52

Musikstil

Mitsing-Song

Ein einfacher, wiederkehrender Refrain, leicht mitzusingen.

Hören auf

Aus dem Album A Rede e o Mar: Portugiesische Songs über Zuhause und Meer

Für immer deins

Songtext: Die Küche wird zur Tanzfläche

Text

Diesen Song personalisieren

PortugiesischDeutsch

A cozinha virou salãoDie Küche ist zum Tanzsaal gewordenO rádio está bem altoDas Radio spielt ganz lautBeatriz no colo da mãeBeatriz auf Mamas ArmRodando pelo chãodreht sich über den BodenDança dança BeatrizTanz, tanz, BeatrizNo colo da mamãeauf Mamas ArmDança dança BeatrizTanz, tanz, BeatrizQue a música vemdenn die Musik kommtA panela pode esperarDer Topf kann wartenO jantar vai atrasarDas Abendessen wird späterO papai bate palmaPapa klatscht in die HändeE ninguém vai pararund niemand wird aufhörenDança dança BeatrizTanz, tanz, BeatrizNo colo da mamãeauf Mamas ArmDança dança BeatrizTanz, tanz, BeatrizQue a música vemdenn die Musik kommtDança dança BeatrizTanz, tanz, BeatrizNo colo da mamãeauf Mamas ArmDança dança BeatrizTanz, tanz, BeatrizQue a música vemdenn die Musik kommt

Woher der Name kommt

Beatriz ist die portugiesische Form von Beatrice, vom lateinischen beatrix - oft übersetzt als „die Glück bringt“ oder „die Gesegnete“.

Warum dieser Moment zählt

Ein Küchenradio hat mehr Böden in Tanzflächen verwandelt als jede echte Tanzfläche.

Die Geschichte hinter diesem Song

Das Küchenradio macht aus dem Fliesenboden eine Tanzfläche, und ihre Mutter dreht sie zwischen Herd und Tisch herum.

Ein Lied zum Muttertag

Mama ist in diesem Lied dabei: ein Muttertagslied zum Vorspielen oder als Geschenk für eine Mama an ihrem ersten Muttertag.

Mehr Lieder wie dieses

Einen Song für deine Familie

Diesen kannst du lesen und mitsingen. Wir schreiben und nehmen einen Song mit den Details deiner Familie auf - Spitznamen, Lieblingsdinge, die Nacht der Ankunft - in dem Genre und der Sprache deiner Wahl.

Song erstellen

Neue Lieder für Beatriz

Hinterlasse deine E-Mail-Adresse, und wir sagen dir Bescheid, sobald es neue Lieder für den Namen Beatriz gibt.

Einen ähnlichen Song personalisieren

Song erstellen

Aus der Bibliothek

Weitere Songs wie dieser

Mitsing-Song · PortugiesischLauraAlle singen auf dem Weg zum Meer Mitsing-Song · EnglischAdalynnFamilienpicknick auf einer Decke im Park mit Broten und Trauben Mitsing-Song · EnglischAlannaMit Oma auf der Hintertreppe Erbsen in eine Schüssel pulen Mitsing-Song · EnglischAlexMilch trinken am Küchentisch, während die ganze Familie die Tasse hebt Mitsing-Song · FranzösischAliceSamstags mit der Großmutter backen Mitsing-Song · EnglischAmaraMit Papa einen Regenbogen-Obstsalat in einer großen Schüssel machen

Bibliothek durchstöbern →

Folge Little Magic