Little Magic

Persönliche Songtexte

Samstag bei Oma

Samedi chez la grand-mère

Ein Mitsing-Song für Alice

Samstags mit der Großmutter backen
Song abspielenSongtext lesen
Geschrieben für den Namen AliceZum Singen oder Aufnehmen
Ein Baby tanzt mit erhobenen Armen, umgeben von Sternen und Musiknoten.

Besonderes Geschenk für Alice

Die Aufnahme

Samedi chez la grand-mère

Samstag bei Oma · 2:33

Musikstil

Mitsing-Song

Ein einfacher, wiederkehrender Refrain, leicht mitzusingen.

Hören auf

Aus dem Album Samedi chez Grand-mère: Französische Songs über die Kindheit

Für immer deins

Songtext: Samstag bei Oma

Text

Diesen Song personalisieren
Samedi chez la grand-mèreSamstag bei der GroßmutterLa farine est sur le solDas Mehl liegt auf dem BodenAlice tape sur la tableAlice klopft auf den TischEt la cuisine devient folleUnd die Küche wird ganz verrücktChante chante AliceSing, sing, AliceLa cuisine sent si bonDie Küche riecht so gutChante chante AliceSing, sing, AliceTout le monde a sa chansonJeder hat sein eigenes LiedPapa casse les œufs trop vitePapa schlägt die Eier zu schnell aufMaman compte le sucre blancMama zählt den weißen Zucker abLe grand frère lèche la cuillèreDer große Bruder leckt den Löffel abEt la grand-mère rit tout le tempsUnd die Großmutter lacht die ganze ZeitChante chante AliceSing, sing, AliceLa cuisine sent si bonDie Küche riecht so gutChante chante AliceSing, sing, AliceTout le monde a sa chansonJeder hat sein eigenes LiedChante chante AliceSing, sing, AliceLa cuisine sent si bonDie Küche riecht so gutChante chante AliceSing, sing, AliceTout le monde a sa chansonJeder hat sein eigenes Lied

Woher der Name kommt

Alice kommt vom altfranzösischen Aalis, einer Kurzform von Adelheid - diese wiederum aus germanischen Elementen, die gewöhnlich mit „edel“ und „gütig“ oder „Art“ wiedergegeben werden, wobei Namensforscher über die genaue ursprüngliche Zusammensetzung streiten.

Warum dieser Moment zählt

Jede Familie scheint so einen wiederkehrenden Samstag zu haben, und woran ein Kind sich erinnert, ist das Ritual, nicht ein bestimmter Kuchen.

Die Geschichte hinter diesem Song

Samstagmorgen heißt Mehl auf der Arbeitsplatte und ein Hocker neben der Großmutter, die nach Gefühl abmisst statt nach Rezept.

Einen Song für deine Familie

Diesen kannst du lesen und mitsingen. Wir schreiben und nehmen einen Song mit den Details deiner Familie auf - Spitznamen, Lieblingsdinge, die Nacht der Ankunft - in dem Genre und der Sprache deiner Wahl.

Song erstellen

Neue Lieder für Alice

Hinterlasse deine E-Mail-Adresse, und wir sagen dir Bescheid, sobald es neue Lieder für den Namen Alice gibt.

Wir verwenden nur deine E-Mail-Adresse und den Namen auf dieser Seite, um dir mitzuteilen, wenn ein neues Lied für Alice hinzukommt - sonst nichts. Diese Liste ist getrennt von den E-Mails zu deinen Bestellungen, und wir geben deine Adresse niemals an andere weiter. Du kannst jederzeit aufhören, indem du auf eine dieser E-Mails antwortest oder an hello@littlemagic.app schreibst. s. Datenschutz, Abschnitt 10.6.

Einen ähnlichen Song personalisieren

Song erstellen

Aus der Bibliothek

Weitere Songs wie dieser

Mitsing-Song · FranzösischLouisDie ganze Familie an der langen TafelMitsing-Song · EnglischAdalynnFamilienpicknick auf einer Decke im Park mit Broten und TraubenMitsing-Song · EnglischAlannaMit Oma auf der Hintertreppe Erbsen in eine Schüssel pulenMitsing-Song · EnglischAlexMilch trinken am Küchentisch, während die ganze Familie die Tasse hebtMitsing-Song · EnglischAmaraMit Papa einen Regenbogen-Obstsalat in einer großen Schüssel machenMitsing-Song · EnglischAmeliaEine Kerze auspusten, während alle klatschen
Bibliothek durchstöbern →

Folge Little Magic