歌曲錄音
O ventilador de teto
天花板上的吊扇 · 2:48
音樂風格
搖籃曲
編制簡單,輕聲吟唱,為哄睡而寫。
永久珍藏
《天花板上的吊扇》歌詞
歌詞
訂製這首歌Bernardo o ventiladorBernardo,天花板上的風扇Gira bem devagarinho慢慢地、輕輕地轉著A noite está quentinha夜晚暖暖的E tu estás no ninho你正窩在自己的小窩裡A rua já não faz som街上已經沒有聲音Só um carro lá bem longe只有遠遠一輛車經過O lençol ficou no pé床單滑到了腳邊E o sono já responde睡意已經悄悄回應Dorme dorme meu Bernardo睡吧睡吧,我的BernardoO vento vem devagar風輕輕地吹過來Dorme dorme meu Bernardo睡吧睡吧,我的BernardoPapai vai ficar爸爸會留在這裡Conta as voltas do motor數著風扇轉的圈數Uma duas e perdeu一圈兩圈就數不清了Teu peito sobe e desce你的小胸口一起一伏E a noite adormeceu夜晚也漸漸睡著了Dorme dorme meu Bernardo睡吧睡吧,我的BernardoO vento vem devagar風輕輕地吹過來Dorme dorme meu Bernardo睡吧睡吧,我的BernardoPapai vai ficar爸爸會留在這裡
名字的由來
Bernardo 是 Bernard 的葡萄牙語形式,由日耳曼語詞素構成,通常解作「熊」與「勇敢」或「強壯」,大致是「像熊一樣大膽」。
這一刻為何珍貴
有些最安撫人的睡前儀式其實算不上儀式,只是一台吊扇再平常不過的嗡嗡聲,而孩子已經學會信任它。
這首歌背後的故事
悶熱的夜裡吊扇慢慢轉著圈,攪動的空氣剛好夠把他送進睡眠。
父親節的歌
Bernardo 的新歌
留下電郵,Bernardo 這個名字有新歌上線時,我們會通知你。

