Free personalized lyrics
A special gift for Miguel
Kicking a football before he can walk
O primeiro chute
The First Kick
Playful
Bright and bouncy, with a beat to move to.
Free to keep
OriginalTranslation
Miguel ainda não andaMiguel cannot walk yetMas o pé já sabe chutarBut his foot already knows how to kickA bola vai pro sofáThe ball goes under the sofaE ele quer buscarAnd he wants to fetch itChuta Miguel chutaKick Miguel kickA bola foi pra láThe ball went over thereChuta Miguel chutaKick Miguel kickAlguém vai buscarSomebody go and get itO pé direito é forteThe right foot is strongO esquerdo também vaiThe left one goes tooA bola bate na portaThe ball hits the doorE o cachorro saiAnd the dog runs outChuta Miguel chutaKick Miguel kickA bola foi pra láThe ball went over thereChuta Miguel chutaKick Miguel kickAlguém vai buscarSomebody go and get itQuando aprender a andarWhen you learn to walkA casa vai tremerThis house is going to shakeMiguel com essa pernaMiguel with a leg like thatVocê vai verYou will seeChuta Miguel chutaKick Miguel kickA bola foi pra láThe ball went over thereChuta Miguel chutaKick Miguel kickAlguém vai buscarSomebody go and get it
Playful
Portuguese
The story behind this song
He kicks the football clean across the room before he can even properly walk, and everyone already knows what that means.
Why this moment matters
Some kids apparently decide what they're going to be good at before they can even stand up to do it.