Little Magic

Personalized lyrics

The First Sea

O primeiro mar

A playful song for Lorenzo

Splashing in the sea for the first time
Play the songRead the lyrics
Written for the name LorenzoYours to sing or record
A baby laughing while playing with a stacking ring toy, blocks, and a ball.

A special gift for Lorenzo

The recording

O primeiro mar

The First Sea · 2:27

Music style

Playful

Bright and bouncy, with a beat to move to.

Listen on

From the album A Rede e o Mar: Portuguese Home & Sea Songs

Yours to keep

The First Sea lyrics

Lyrics

Personalize this song
Lorenzo entra no marLorenzo walks into the seaA água chega no joelhoThe water comes up to his kneeUma onda pequenininhaOne very small waveFaz um susto e um sorrisoGives him a fright and a smilePula pula LorenzoJump jump LorenzoA onda vem outra vezHere comes the wave againPula pula LorenzoJump jump LorenzoÁgua salgada nos pésSalt water on your feetA areia gruda na pernaSand sticks to his legO sal seca no braçoSalt dries on his armA onda volta de novoThe wave comes back againE ele espera no mesmo passoAnd he waits in the same spotPula pula LorenzoJump jump LorenzoA onda vem outra vezHere comes the wave againPula pula LorenzoJump jump LorenzoÁgua salgada nos pésSalt water on your feetQuando o sol for emboraWhen the sun has goneE a toalha te embrulharAnd the towel wraps you upLorenzo vais lembrarLorenzo you will rememberDo teu primeiro marYour very first seaPula pula LorenzoJump jump LorenzoA onda vem outra vezHere comes the wave againPula pula LorenzoJump jump LorenzoÁgua salgada nos pésSalt water on your feet

Where the name comes from

Lorenzo comes from the Latin Laurentius, meaning 'from Laurentum' - an ancient town in Italy whose own name may be connected to laurus, 'laurel,' though that link is not certain.

Why this moment matters

A first encounter with the ocean tends to go one of two ways - tears or total delight - and delight is the one everyone hopes to catch on camera.

The story behind this song

His very first wave arrives and he shrieks and splashes straight into it, utterly delighted and completely unafraid.

Make one for your family

This one is yours to read and sing. We write and record a song around your own details - nicknames, keepsakes, the night they arrived - in the genre and language you pick.

Create your song

New songs for Lorenzo

Leave your email and we'll let you know when new songs for the name Lorenzo are available.

We'll use only your email address, and the name on this page, to tell you when a new song for Lorenzo is added - nothing else. This is a separate list from our order emails, and we never give your address to anyone else. Stop any time by replying to any of these emails or writing to hello@littlemagic.app. See Privacy Policy section 10.6.

Personalize a song like this

Create your song

From the library

More songs like this

Playful · PortugueseManuelaEating papaya with both handsPlayful · PortugueseMiguelKicking a football before he can walkPlayful · EnglishAdalynSqueezing lemons with Mommy for a big pitcher of lemonadePlayful · EnglishAddisonEating an orange ice pop that drips down her chin on a hot dayPlayful · EnglishAlyssaWatching popcorn pop and bounce in the pot for movie night with DaddyPlayful · EnglishAnnieServing cheese and crackers to Teddy at a pretend tea party
Browse the library →

Follow Little Magic