Little Magic

Letras personalizadas

O mar persegue-lhe os pés

海水追着小脚

Uma canção animada para 娜奥美 (Naomi)

A viagem à Tailândia: coqueiros no primeiro dia, o mar a perseguir-lhe os pés na praia, um mercado de fruta e uma chuvada à tarde
Escrita para o nome 娜奥美Tua para cantar ou gravar
Um bebê ri enquanto brinca com um brinquedo de argolas empilháveis, blocos e uma bola.

Um presente especial para 娜奥美

A gravação

海水追着小脚

O mar persegue-lhe os pés · 2:42

Estilo musical

Animado

Alegre e animada, com um ritmo que convida a mexer.

Tua para sempre

Letra de O mar persegue-lhe os pés

娜奥美来到泰国Naomi chega à Tailândia第一天天气真好No primeiro dia o tempo está lindo椰子树站在路边Coqueiros erguem-se à beira da estrada影子跟着她慢跑A sombra dela vai trotando atrás娜奥美快跑快跑Naomi, corre, corre海水追着她的脚O mar vem perseguindo os pés dela捡个贝壳装口袋Apanha uma concha para o bolso浪花回来又跑掉A onda volta e foge outra vez市场水果堆成山No mercado a fruta amontoa-se em montes山竹芒果和香蕉Mangostão, manga e banana糯米饭上浇椰浆Leite de coco regado sobre o arroz glutinoso甜得笑弯了嘴角Tão doce que lhe curva a boca num sorriso娜奥美快跑快跑Naomi, corre, corre海水追着她的脚O mar vem perseguindo os pés dela捡个贝壳装口袋Apanha uma concha para o bolso浪花回来又跑掉A onda volta e foge outra vez一阵大雨突然下De repente cai um grande aguaceiro躲进小店等雨小Ela refugia-se numa lojinha à espera que passe娜奥美踩过水坑Naomi pisa uma poça de água水坑里太阳在笑E o sol ri-se dentro da poça娜奥美快跑快跑Naomi, corre, corre海水追着她的脚O mar vem perseguindo os pés dela捡个贝壳装口袋Apanha uma concha para o bolso浪花回来又跑掉A onda volta e foge outra vez

De onde vem o nome

Naomi vem do hebraico No'omi, aparentado com na'im, 'agradável': tradicionalmente traduzido como 'doçura' ou 'minha delícia', conhecido sobretudo do Livro de Rute.

Por que esse momento importa

Uma primeira grande viagem em família tende a comprimir-se depois num punhado de imagens vivas, e este é exatamente o tipo de dia que se torna uma delas.

A história por trás desta canção

Coqueiros no primeiro dia, o mar a perseguir-lhe os pés pela areia, um mercado de fruta e uma chuvada à tarde que pôs toda a gente a correr.

Cria uma para a tua família

Esta é tua para ler e cantar. Escrevemos e gravamos uma música com os detalhes da tua família - apelidos, lembranças, a noite em que o bebé chegou - no género e na língua que escolheres.

Cria a tua canção

Novas canções para 娜奥美

Deixa o teu email e avisamos-te quando houver novas canções para o nome 娜奥美.

Vamos usar apenas o teu endereço de email, e o nome desta página, para te avisar quando for adicionada uma nova canção para 娜奥美 - mais nada. É uma lista separada dos emails das encomendas e nunca damos o teu endereço a mais ninguém. Podes parar a qualquer momento respondendo a qualquer um destes emails ou escrevendo para hello@littlemagic.app. Vê Privacidade, secção 10.6.

Personaliza uma canção como esta

Da biblioteca

Mais canções como esta

Segue a Little Magic