レコーディング
Finns Turm
フィンの塔 · 2:35
音楽スタイル
明るく楽しい
明るく弾むような、体を動かしたくなるリズム。
ずっと手元に
「フィンの塔」の歌詞
Finn der Turm wird immer höherフィン、塔はどんどん高くなるEinen Stein und noch ein Steinひとつ積み木、またひとつ積み木Zwei sind rot und drei sind gelb二つは赤くて、三つは黄色Und ganz oben passt noch einerそして一番上にもうひとつ乗るBau ihn höher kleiner Finnもっと高く積んで、小さなフィンBis der ganze Turm sich neigt塔全体が傾くまでBau ihn höher kleiner Finnもっと高く積んで、小さなフィンUnd dann bumm und alles fliegtそしてドン、すべてが飛び散るErst ein Wackeln dann ein Krachまずぐらぐら、それからガラガラAlle Steine auf dem Boden積み木は全部床の上にFinn du lachst so laut wie nieフィン、あなたはこれまでにないほど大きく笑うUnd wir heben alles hochそして私たちは全部拾い上げるBau ihn höher kleiner Finnもっと高く積んで、小さなフィンBis der ganze Turm sich neigt塔全体が傾くまでBau ihn höher kleiner Finnもっと高く積んで、小さなフィンUnd dann bumm und alles fliegtそしてドン、すべてが飛び散るTürme fallen jeden Tag塔は毎日崩れるものUnd das ist auch gar nicht schlimmそしてそれは全然悪いことじゃないDenn ein Turm der umgefallenだって崩れた塔はWird der nächste Turm für Finnフィンの次の塔になるからBau ihn höher kleiner Finnもっと高く積んで、小さなフィンBis der ganze Turm sich neigt塔全体が傾くまでBau ihn höher kleiner Finnもっと高く積んで、小さなフィンUnd dann bumm und alles fliegtそしてドン、すべてが飛び散る
名前の由来
フィンはアイルランド語の Fionn に由来し、「色白の」「白い」「輝く」を意味します。アイルランドの伝説的英雄フィン・マックールでよく知られています。
この瞬間が大切な理由
建てたばかりのものを崩すのは、小さな子にとって破壊ではない。それこそが全体でいちばん楽しいところなのだ。
この歌に込めたストーリー
腕が届くかぎり高く積み木の塔を積み上げ、誰かに先を越される前に自分で崩す。
Finnの新しい歌
メールアドレスを登録すると、Finnという名前の新しい歌が公開されたときにお知らせします。