Persönliche Songtexte

Ab in den Park, Maria

Off to the Park Maria

Ein Mitsing-Song für Maria

In grünen Schuhen in den Park, Oma zieht den Bollerwagen, und die Enten warten am Wasser

Song abspielen Songtext lesen

Geschrieben für den Namen MariaZum Singen oder Aufnehmen

Ein Baby tanzt mit erhobenen Armen, umgeben von Sternen und Musiknoten.

Besonderes Geschenk für Maria

Die Aufnahme

Off to the Park Maria

Ab in den Park, Maria · 3:15

Musikstil

Mitsing-Song

Ein einfacher, wiederkehrender Refrain, leicht mitzusingen.

Hören auf

Aus dem Album Boots, Puddles & Park Days: Englische Songs für draußen

Für immer deins

Songtext: Ab in den Park, Maria

Text

Diesen Song personalisieren

EnglischDeutsch

Maria put your green shoes onMaria, zieh deine grünen Schuhe anThe sun is waiting at the doordie Sonne wartet vor der TürGrandma pulls the wagon outOma zieht den Wagen herausAnd down the street we go once moreund wieder geht es die Straße hinunterOff to the park off to the parkAuf zum Park, auf zum ParkMaria leads us all the wayMaria führt uns den ganzen WegOff to the park off to the parkAuf zum Park, auf zum ParkAnd everybody sing hoorayund alle singen hurraThe swing goes up the slide goes downDie Schaukel geht hoch, die Rutsche geht runterThe ducks come running for the breaddie Enten kommen dem Brot entgegengelaufenBig brother races to the treeDer große Bruder rennt zum BaumAnd Papa lifts her overheadund Papa hebt sie über seinen KopfOff to the park off to the parkAuf zum Park, auf zum ParkMaria leads us all the wayMaria führt uns den ganzen WegOff to the park off to the parkAuf zum Park, auf zum ParkAnd everybody sing hoorayund alle singen hurraOff to the park off to the parkAuf zum Park, auf zum ParkMaria leads us all the wayMaria führt uns den ganzen WegOff to the park off to the parkAuf zum Park, auf zum ParkAnd everybody sing hoorayund alle singen hurra

Woher der Name kommt

Maria geht auf das hebräische Mirjam zurück, einen der ältesten und verbreitetsten Namen der Welt - seine ursprüngliche Bedeutung ist jedoch wirklich ungewiss: „geliebt“, „ersehntes Kind“ und „Bitterkeit“ wurden über die Jahrhunderte von verschiedenen Gelehrten vorgeschlagen.

Warum dieser Moment zählt

Derselbe Weg in denselben Park, wieder und wieder, ist für ein kleines Kind nie zweimal derselbe Weg, und diese Wiederholung ist die halbe Miete.

Die Geschichte hinter diesem Song

Grüne Schuhe, ein Bollerwagen, den Oma zieht, und die Enten, die am Wasser warten: derselbe Ausflug in den Park, und er wird nie langweilig.

Ein Lied mit großen Geschwistern

Hier singt die große Schwester oder der große Bruder mit: ein Geschwisterlied für die ganze Familie.

Mehr Lieder wie dieses

Einen Song für deine Familie

Diesen kannst du lesen und mitsingen. Wir schreiben und nehmen einen Song mit den Details deiner Familie auf - Spitznamen, Lieblingsdinge, die Nacht der Ankunft - in dem Genre und der Sprache deiner Wahl.

Song erstellen

Neue Lieder für Maria

Hinterlasse deine E-Mail-Adresse, und wir sagen dir Bescheid, sobald es neue Lieder für den Namen Maria gibt.

Einen ähnlichen Song personalisieren

Song erstellen

Aus der Bibliothek

Weitere Songs wie dieser

Mitsing-Song · EnglischAdalynnFamilienpicknick auf einer Decke im Park mit Broten und Trauben Mitsing-Song · EnglischAlannaMit Oma auf der Hintertreppe Erbsen in eine Schüssel pulen Mitsing-Song · EnglischAlexMilch trinken am Küchentisch, während die ganze Familie die Tasse hebt Mitsing-Song · EnglischAmaraMit Papa einen Regenbogen-Obstsalat in einer großen Schüssel machen Mitsing-Song · EnglischAmeliaEine Kerze auspusten, während alle klatschen Mitsing-Song · EnglischArcherMit Papa Pizza selbst machen und Käse darüberstreuen

Bibliothek durchstöbern →

Folge Little Magic