歌曲錄音
Emma in the Front of the Book
寫在書扉頁的Emma · 3:29
音樂風格
古典風格
清澈從容的嗓音,伴以弦樂與鋼琴 - 更接近藝術歌曲,而非流行歌曲。
永久珍藏
《寫在書扉頁的Emma》歌詞
歌詞
訂製這首歌Your name is written in a book你的名字寫在一本書裡In careful ink upon the page用細心的墨水寫在書頁上Emma in a steady handEmma,字跡穩穩地寫著Before you knew a single word早在你認得一個字之前The paper waited years for you這張紙等了你好多年And now it has your name to hold現在它終於承載著你的名字The book was old before you came你來到之前,這本書已經很舊了Its spine is soft its corners bent書背變軟了,書角也捲了It carried other names before它曾經承載過其他名字And every one of them was loved每一個名字都曾被深愛著Now yours is written under theirs現在你的名字寫在他們下面In ink that will not wash away用永不褪去的墨水寫著Emma there upon the pageEmma,就在那一頁上Small and certain black and clear小小的、篤定的,黑而清晰Emma there upon the pageEmma,就在那一頁上You were wanted you are here你是被期盼的,你在這裡One day you will find the page有一天你會找到這一頁And run a finger down the ink用手指輕輕撫過墨跡You will read the names above你會讀到上面那些名字And know the room they made for you明白他們為你留出的位置And you will take the pen yourself而你也會親自拿起筆And write the ones who come from you寫下屬於你、來自你的名字Emma there upon the pageEmma,就在那一頁上Small and certain black and clear小小的、篤定的,黑而清晰Emma there upon the pageEmma,就在那一頁上You were wanted you are here你是被期盼的,你在這裡
名字的由來
Emma 由以 ermen 為基礎的更古老的日耳曼名字縮略而成，ermen 通常解作「完整的」或「普世的」；到中世紀時，它已經是一個獨立的名字。
這一刻為何珍貴
把孩子的名字寫在書封裡是件小事，同時也是一家人輕聲說：這本書從現在起屬於某個人了。
這首歌背後的故事
她的名字被工整地寫在一本心愛的書的扉頁上，是往後許多題字裡的第一個。
Emma 的新歌
留下電郵，Emma 這個名字有新歌上線時，我們會通知你。