Персональные тексты

Синьи лепит пельмени

欣怡包饺子

Песня для 欣怡 (Xinyi), чтобы петь вместе

Новогодние пельмени всей семьёй

Слушать песню Читать текст

Написана для имени 欣怡Пой сам или записывай

Малыш танцует с поднятыми руками среди звёзд и нотных знаков.

Особый подарок для 欣怡

Запись

欣怡包饺子

Синьи лепит пельмени · 1:56

Стиль музыки

Хоровая

Простой повторяющийся припев, легко подпевать.

Слушать на

Из альбома 外婆的麵包香: Песни на китайском о бабушках, дедушках и семейном столе

Останется с вами

Текст «Синьи лепит пельмени»

Текст

Персонализировать эту песню

Китайский (мандарин)Русский

过年一家包饺子На Новый год вся семья лепит пельмени面粉飞到鼻子上Мука летит всем на нос欣怡坐在小板凳Синьи сидит на маленькой табуретке两只手也来帮忙И тоже помогает своими двумя руками欣怡欣怡一起唱Синьи, Синьи, пой вместе с нами一个饺子一个想Один пельмень — одно желание欣怡欣怡一起唱Синьи, Синьи, пой вместе с нами锅里热气冒得香Из кастрюли поднимается ароматный пар奶奶擀皮快又圆Бабушка быстро раскатывает круглые лепёшки爸爸包得像小船Папа лепит свои, как маленькие лодочки哥哥偷吃一个馅Старший брат тайком таскает начинку全家笑声一大片И вся семья заливается смехом欣怡欣怡一起唱Синьи, Синьи, пой вместе с нами一个饺子一个想Один пельмень — одно желание欣怡欣怡一起唱Синьи, Синьи, пой вместе с нами锅里热气冒得香Из кастрюли поднимается ароматный пар欣怡欣怡一起唱Синьи, Синьи, пой вместе с нами一个饺子一个想Один пельмень — одно желание欣怡欣怡一起唱Синьи, Синьи, пой вместе с нами锅里热气冒得香Из кастрюли поднимается ароматный пар

Откуда пришло имя

Синьи (欣怡) соединяет 欣 (xin), «радостная» или «довольная», с 怡 (yi), «счастливая» или «умиротворённая»: вместе их обычно читают как простое пожелание радости и довольства.

Почему этот момент важен

Заметно кривой пельмень, гордо положенный рядом с чужими, — это, по сути, первый вклад малыша в семейную традицию.

История этой песни

Новый год собирает всю семью лепить пельмени, и её маленькие, кривоватые, гордо ложатся рядом со всеми остальными.

Песня для праздника

Фонарики, пельмени и полная луна: песня к Лунному Новому году, Празднику фонарей или Празднику луны.

Ещё похожие песни

Создай песню для своей семьи

Эту песню можно читать и петь. Мы напишем и запишем песню с деталями твоей семьи - прозвищами, любимыми вещами, ночью, когда малыш появился, - в жанре и на языке, которые ты выберешь.

Создать песню