Little Magic

Letras personalizadas

Chun-hei e o carrinho do dim sum

俊熙同點心車

Uma canção animada para 俊熙 (Chun-hei)

O carrinho do dim sum e um pãozinho roubado
Escrita para o nome 俊熙Tua para cantar ou gravar
Um bebê ri enquanto brinca com um brinquedo de argolas empilháveis, blocos e uma bola.

Um presente especial para 俊熙

A gravação

俊熙同點心車

Chun-hei e o carrinho do dim sum · 1:52

Estilo musical

Animado

Alegre e animada, com um ritmo que convida a mexer.

Tua para sempre

Letra de Chun-hei e o carrinho do dim sum

俊熙坐好晒Chun-hei está sentadinho, bem quietinho車仔推過嚟O carrinho vem a chegar一籠又一籠Um cesto de bambu atrás de outro邊個最好味Qual será o mais saboroso車仔嚟啦俊熙Aí vem o carrinho, Chun-hei叉燒包真係香O pão de porco assado cheira tão bem車仔嚟啦俊熙Aí vem o carrinho, Chun-hei偷咗一個嚟嚐Roubou um para provar爺爺斟茶水O avô serve o chá嫲嫲夾蝦餃A avó apanha um bolinho de camarão俊熙兩隻手Chun-hei com as duas mãozinhas一手一個包Um pão em cada uma車仔嚟啦俊熙Aí vem o carrinho, Chun-hei叉燒包真係香O pão de porco assado cheira tão bem車仔嚟啦俊熙Aí vem o carrinho, Chun-hei偷咗一個嚟嚐Roubou um para provar食完仲想食Acabou e ainda quer mais肚仔圓卜卜A barriguinha ficou redondinha俊熙笑咪咪Chun-hei sorri todo contente下次再嚟過Da próxima vez voltamos cá車仔嚟啦俊熙Aí vem o carrinho, Chun-hei叉燒包真係香O pão de porco assado cheira tão bem車仔嚟啦俊熙Aí vem o carrinho, Chun-hei偷咗一個嚟嚐Roubou um para provar

De onde vem o nome

Chun-hei escreve-se com dois caracteres escolhidos especificamente para este nome, como é hábito nos nomes cantonenses: 俊 (chun) traz normalmente um sentido de 'belo' ou 'talentoso', e 熙 (hei) associa-se muitas vezes a 'brilhante' ou 'próspero'; a combinação é da própria família, não um nome fixo de dicionário.

Por que esse momento importa

Todas as famílias com tradição de dim sum têm uma história igualzinha a esta: uma mãozinha mais rápida do que qualquer um esperava.

A história por trás desta canção

O carrinho do dim sum passa a chocalhar e uma mãozinha estica-se e fica com um pãozinho antes de alguém dar por isso.

Cria uma para a tua família

Esta é tua para ler e cantar. Escrevemos e gravamos uma música com os detalhes da tua família - apelidos, lembranças, a noite em que o bebé chegou - no género e na língua que escolheres.

Cria a tua canção

Novas canções para 俊熙

Deixa o teu email e avisamos-te quando houver novas canções para o nome 俊熙.

Vamos usar apenas o teu endereço de email, e o nome desta página, para te avisar quando for adicionada uma nova canção para 俊熙 - mais nada. É uma lista separada dos emails das encomendas e nunca damos o teu endereço a mais ninguém. Podes parar a qualquer momento respondendo a qualquer um destes emails ou escrevendo para hello@littlemagic.app. Vê Privacidade, secção 10.6.

Personaliza uma canção como esta

Da biblioteca

Mais canções como esta

Segue a Little Magic