녹음
El balón de Mateo
마테오의 공 · 2:34
음악 스타일
경쾌한 스타일
밝고 경쾌해서 몸을 들썩이게 되는 리듬이에요.
영원히 간직하세요
마테오의 공 가사
Mateo tiene un balón마테오에게 공이 있어요Rodando por el pasillo복도를 따라 굴러가요Una patada y se va한 번 차면 저 멀리 가버리고Volando como un pajarillo작은 새처럼 날아가요Dale dale Mateo차라 차라 마테오Que el balón se va rodando공이 저렇게 굴러가고 있어Dale dale Mateo차라 차라 마테오La cocina está esperando부엌이 기다리고 있어요Rebota contra la puerta문에 부딪혀 튕겨 나오고Y vuelve como un cohete로켓처럼 다시 돌아와요Mamá dice más despacio엄마는 좀 천천히 하라고 하지만Mateo se ríe y mete마테오는 웃으며 골을 넣어요Dale dale Mateo차라 차라 마테오Que el balón se va rodando공이 저렇게 굴러가고 있어Dale dale Mateo차라 차라 마테오La cocina está esperando부엌이 기다리고 있어요Cuando el juego se termine놀이가 끝나고Y el balón se quede quieto공이 마침내 가만히 있을 때Vas a darle un abrazo너는 공을 꼭 안아주고Y guardarlo en el cesto바구니에 넣어둘 거야Dale dale Mateo차라 차라 마테오Que el balón se va rodando공이 저렇게 굴러가고 있어Dale dale Mateo차라 차라 마테오La cocina está esperando부엌이 기다리고 있어요
이름의 유래
마테오는 마태의 스페인어형으로, 히브리어 마티트야후, '하느님의 선물'에서 왔습니다.
이 순간이 특별한 이유
복도를 미끄러져 가는 공은 어린아이에게 경기장이라는 개념의 거의 전부다.
이 노래에 담긴 이야기
공이 복도를 미끄러져 가고, 그는 양말 신은 발로 마룻바닥을 미끄러지며 전속력으로 쫓아간다.
우리 가족만의 노래 만들기
이 노래는 읽고 함께 부를 수 있어요. 애칭, 소중한 물건, 아기가 온 그날 밤처럼 우리 가족만의 이야기를 담아 원하는 장르와 언어로 가사를 쓰고 녹음해 드려요.
노래 만들기Mateo의 새 노래
이메일을 남겨 주시면 'Mateo' 이름의 새 노래가 나올 때 알려 드릴게요.