녹음
Martina y el mango
마르티나와 망고 · 2:53
음악 스타일
경쾌한 스타일
밝고 경쾌해서 몸을 들썩이게 되는 리듬이에요.
영원히 간직하세요
마르티나와 망고 가사
Martina come mango마르티나가 망고를 먹어요Le chorrea la barbilla턱을 타고 흘러내려요Tiene jugo en las orejas귀에도 즙이 묻었고Y también en la rodilla무릎에도 묻었어요Pega pega Martina끈적끈적 마르티나Todo el mundo está pegado모두가 끈적끈적해졌어요Pega pega Martina끈적끈적 마르티나Hasta el gato se ha manchado고양이까지 얼룩이 졌어요Un pedazo en la mejilla한 조각은 볼에 묻고Otro sale volando lejos또 한 조각은 멀리 날아가요El mantel ya no es blanco식탁보는 더 이상 하얗지 않고Y a nadie le importa eso아무도 그걸 신경 쓰지 않아요Pega pega Martina끈적끈적 마르티나Todo el mundo está pegado모두가 끈적끈적해졌어요Pega pega Martina끈적끈적 마르티나Hasta el gato se ha manchado고양이까지 얼룩이 졌어요Cuando venga la toallita작은 수건이 오면Vas a reírte otra vez너는 또 웃게 될 거야Martina dulce y pegajosa마르티나, 달콤하고 끈적끈적한Del mango hasta los pies망고가 발끝까지 묻었어요Pega pega Martina끈적끈적 마르티나Todo el mundo está pegado모두가 끈적끈적해졌어요Pega pega Martina끈적끈적 마르티나Hasta el gato se ha manchado고양이까지 얼룩이 졌어요
이름의 유래
마르티나는 마르틴의 여성형으로, 궁극적으로는 로마의 전쟁 신 마르스에서 왔습니다. 많은 이름 연구자는 '마르스의'나 '전사다운' 정도로 읽습니다.
이 순간이 특별한 이유
잘 익은 망고만큼 냅킨을 이기는 과일도 없고, 하필 그 싸움에서 지는 걸 아쉬워하는 아이도 없어 보인다.
이 노래에 담긴 이야기
이기는 쪽은 언제나 망고여서, 깔끔하게 한 입 베어 물기 훨씬 전부터 즙이 두 팔을 타고 흐른다.
우리 가족만의 노래 만들기
이 노래는 읽고 함께 부를 수 있어요. 애칭, 소중한 물건, 아기가 온 그날 밤처럼 우리 가족만의 이야기를 담아 원하는 장르와 언어로 가사를 쓰고 녹음해 드려요.
노래 만들기Martina의 새 노래
이메일을 남겨 주시면 'Martina' 이름의 새 노래가 나올 때 알려 드릴게요.