녹음
Finns Turm
핀의 탑 · 2:35
음악 스타일
경쾌한 스타일
밝고 경쾌해서 몸을 들썩이게 되는 리듬이에요.
영원히 간직하세요
핀의 탑 가사
Finn der Turm wird immer höher핀, 탑이 점점 더 높아져요Einen Stein und noch ein Stein블록 하나, 또 블록 하나Zwei sind rot und drei sind gelb두 개는 빨갛고 세 개는 노래요Und ganz oben passt noch einer그리고 맨 위에 하나가 더 들어가요Bau ihn höher kleiner Finn더 높이 쌓아 작은 핀Bis der ganze Turm sich neigt탑 전체가 기울 때까지Bau ihn höher kleiner Finn더 높이 쌓아 작은 핀Und dann bumm und alles fliegt그러다 쿵, 모든 게 날아가요Erst ein Wackeln dann ein Krach먼저 흔들, 그다음 와르르Alle Steine auf dem Boden블록들이 모두 바닥에 흩어져요Finn du lachst so laut wie nie핀, 너는 그 어느 때보다 크게 웃어요Und wir heben alles hoch그리고 우리는 모든 걸 다시 주워 올려요Bau ihn höher kleiner Finn더 높이 쌓아 작은 핀Bis der ganze Turm sich neigt탑 전체가 기울 때까지Bau ihn höher kleiner Finn더 높이 쌓아 작은 핀Und dann bumm und alles fliegt그러다 쿵, 모든 게 날아가요Türme fallen jeden Tag탑은 매일 무너져요Und das ist auch gar nicht schlimm그리고 그건 전혀 나쁜 일이 아니에요Denn ein Turm der umgefallen왜냐하면 무너진 탑은Wird der nächste Turm für Finn핀을 위한 다음 탑이 되니까요Bau ihn höher kleiner Finn더 높이 쌓아 작은 핀Bis der ganze Turm sich neigt탑 전체가 기울 때까지Bau ihn höher kleiner Finn더 높이 쌓아 작은 핀Und dann bumm und alles fliegt그러다 쿵, 모든 게 날아가요
이름의 유래
핀은 아일랜드어 Fionn에서 왔고 '흰', '밝은', '빛나는'을 뜻합니다. 아일랜드의 전설적 영웅 핀 막 쿠월로 잘 알려져 있습니다.
이 순간이 특별한 이유
방금 쌓은 것을 무너뜨리는 일은 어린아이에게 파괴가 아니다. 그게 이 놀이에서 제일 좋은 대목이다.
이 노래에 담긴 이야기
팔이 닿는 데까지 블록 탑을 높이 쌓고는, 다른 누가 기회를 얻기 전에 자기 손으로 무너뜨린다.
우리 가족만의 노래 만들기
이 노래는 읽고 함께 부를 수 있어요. 애칭, 소중한 물건, 아기가 온 그날 밤처럼 우리 가족만의 이야기를 담아 원하는 장르와 언어로 가사를 쓰고 녹음해 드려요.
노래 만들기Finn의 새 노래
이메일을 남겨 주시면 'Finn' 이름의 새 노래가 나올 때 알려 드릴게요.