Little Magic

名前入りのオリジナル歌詞

おじいちゃんのひざの上で

На дедушкином колене

Варвара (Varvara)のための明るく楽しい歌

おじいちゃんの膝で弾む
Варвараという名前のために書いた歌歌っても、録音してもOKです
リング積み木やブロック、ボールで遊んで笑う赤ちゃん。

Варвараへの特別な贈り物

レコーディング

На дедушкином колене

おじいちゃんのひざの上で · 2:37

音楽スタイル

明るく楽しい

明るく弾むような、体を動かしたくなるリズム。

ずっと手元に

「おじいちゃんのひざの上で」の歌詞

Варя скачет на коленеヴァーリャがひざの上で跳ねるДед качает вверх и внизおじいちゃんが上下に揺らすЕдем едем по дороге行くよ行くよ道を進んでТы Варюша не свалисьヴァリューシャ 落ちないでねСкок поскок Варвара скокぴょんぴょん ワルワーラ ぴょんДедушка не устаётおじいちゃんは疲れ知らずСкок поскок Варвара скокぴょんぴょん ワルワーラ ぴょんЕщё разик и ещёもう一回 もう一回Ямка ямка вот и кочкаくぼみだ くぼみだ さあでこぼこだДед подкинул чуть сильнейおじいちゃんが少し強めに跳ね上げたВаря хохотать не можетヴァーリャは笑いが止まらないПросит только поскорейもっと速くとせがむばかりСкок поскок Варвара скокぴょんぴょん ワルワーラ ぴょんДедушка не устаётおじいちゃんは疲れ知らずСкок поскок Варвара скокぴょんぴょん ワルワーラ ぴょんЕщё разик и ещёもう一回 もう一回Дед сказал пора и хватитおじいちゃんがもう終わりだよと言ったВаря тянет рукаваヴァーリャが袖を引っ張るДед смеётся и сдаётсяおじいちゃんは笑って折れるИ качает раз и дваそしていち にいと揺らすСкок поскок Варвара скокぴょんぴょん ワルワーラ ぴょんДедушка не устаётおじいちゃんは疲れ知らずСкок поскок Варвара скокぴょんぴょん ワルワーラ ぴょんЕщё разик и ещёもう一回 もう一回

名前の由来

ワルワーラはバルバラのロシア語形で、ギリシャ語の barbaros に由来します。もとは単に「異国の」「ギリシャ語を話さない」を意味し、のちに英語の barbarian(野蛮人)を生んだ語根です。

この瞬間が大切な理由

祖父母の膝は、膝と赤ちゃんが共に存在してきたのとほぼ同じだけ長く赤ちゃんを弾ませてきて、今も毎回ちゃんと効く。

この歌に込めたストーリー

おじいちゃんの膝でうれしそうに弾み、小さく沈んでは持ち上がるたびに歓声が大きくなっていく。

ご家族だけの一曲を

この歌は読んで、一緒に歌えます。ニックネームや大切な宝物、生まれた夜のことなど、ご家族だけの思い出を込めて、お好きなジャンルと言語で作詞・録音します。

歌を作る

Варвараの新しい歌

メールアドレスを登録すると、Варвараという名前の新しい歌が公開されたときにお知らせします。

メールアドレスとこのページの名前は、Варвараの新しい歌が追加されたことをお知らせするためだけに使用し、それ以外には使いません。ご注文のメールとは別のリストで、メールアドレスを第三者に渡すことはありません。これらのメールに返信するか、hello@littlemagic.app までご連絡いただければ、いつでも停止できます。詳しくはプライバシーポリシー第10.6条をご覧ください。

こんな歌をオーダーメイドする

ライブラリから

似たテイストの歌

Little Magicをフォロー