Little Magic

名前入りのオリジナル歌詞

アイラとねこ

Isla and the Cat

Islaのための明るく楽しい歌

台所のテーブルのまわりで猫を追う
Islaという名前のために書いた歌歌っても、録音してもOKです
リング積み木やブロック、ボールで遊んで笑う赤ちゃん。

Islaへの特別な贈り物

レコーディング

Isla and the Cat

アイラとねこ · 2:29

音楽スタイル

明るく楽しい

明るく弾むような、体を動かしたくなるリズム。

ずっと手元に

「アイラとねこ」の歌詞

Isla and the kitchen catアイラと台所の猫Round the table just like thatテーブルの周りをぐるっとRound the chairs and round again椅子の周りを回って、また回ってCatch her if you can my friendつかまえられるものならつかまえてごらんRun run Isla run走れ走れ、アイラ、走れRound the table have some funテーブルの周りで楽しもうRun run Isla run走れ走れ、アイラ、走れCat is faster than the sun猫は太陽よりも速いNow the cat is on the mat今、猫はマットの上にいるIsla stops and looks at thatアイラは立ち止まってそれを見るOne small paw and one small hand小さな肉球とひとつの小さな手This is how the two shake handsこれが二人の握手のしかたRun run Isla run走れ走れ、アイラ、走れRound the table have some funテーブルの周りで楽しもうRun run Isla run走れ走れ、アイラ、走れCat is faster than the sun猫は太陽よりも速いWhen the chasing has to stop追いかけっこが終わるときにはBoth of you will need a nap二人ともお昼寝が必要になるIsla curled beside the catアイラは猫のそばで丸くなるNothing sweeter here than thatこれ以上優しい光景はないRun run Isla run走れ走れ、アイラ、走れRound the table have some funテーブルの周りで楽しもうRun run Isla run走れ走れ、アイラ、走れCat is faster than the sun猫は太陽よりも速い

名前の由来

アイラはふつうスコットランドに由来するとされ、アイラ川かアイラ島のいずれかにさかのぼります。よく似て見えるスペイン語の「島」を意味する語とは、綴りの偶然の一致であって起源を共有しているわけではありません。

この瞬間が大切な理由

ぴったり一歩先を行きつづける猫は、どちらが気づいていなくても、小さな子に忍耐を教え込んでいる。

この歌に込めたストーリー

台所のテーブルをぐるぐる回って猫を追いかけるけれど、猫は最後までぴったり一歩だけ先を行っている。

ご家族だけの一曲を

この歌は読んで、一緒に歌えます。ニックネームや大切な宝物、生まれた夜のことなど、ご家族だけの思い出を込めて、お好きなジャンルと言語で作詞・録音します。

歌を作る

Islaの新しい歌

メールアドレスを登録すると、Islaという名前の新しい歌が公開されたときにお知らせします。

メールアドレスとこのページの名前は、Islaの新しい歌が追加されたことをお知らせするためだけに使用し、それ以外には使いません。ご注文のメールとは別のリストで、メールアドレスを第三者に渡すことはありません。これらのメールに返信するか、hello@littlemagic.app までご連絡いただければ、いつでも停止できます。詳しくはプライバシーポリシー第10.6条をご覧ください。

こんな歌をオーダーメイドする

ライブラリから

似たテイストの歌

Little Magicをフォロー