レコーディング
Pea Pod Alanna
アラナと豆のさや · 1:49
音楽スタイル
みんなで歌える
シンプルな繰り返しのサビで、一緒に歌いやすい。
ずっと手元に
「アラナと豆のさや」の歌詞
Alanna and Grandma side by sideアラナとおばあちゃんが並んで座るA basket of pea pods open wide大きく口を開けたえんどう豆のかごPop goes the pod with a tiny snapさやがパチンと小さく弾けるLittle green peas roll into her lap小さな緑の豆がひざにころころPlink plink plink in the big blue bowl大きな青いボウルにポトン、ポトン、ポトンOne rolls away on a little strollひとつがころころお散歩にGrandma is humming a happy songおばあちゃんは楽しい歌を口ずさむAlanna sings and she hums alongアラナも歌っていっしょにハミングPea pod Alanna pop pop popえんどう豆、アラナ、ポンポンポンEverybody clap and don't stopみんなで手をたたいて止まらないでSing it loud with a snap snap snap大きな声で歌おう、パチパチパチPea pod Alanna clap clap clapえんどう豆、アラナ、パンパンパンThe bowl is full and the sun is lowボウルはいっぱい、お日さまは低くGreen as a garden all aglow畑みたいに緑がきらきらGrandma says supper is on its wayおばあちゃんが言う、もうすぐ晩ごはんAlanna claps hip hip hoorayアラナは手をたたいてばんざいPea pod Alanna pop pop popえんどう豆、アラナ、ポンポンポンEverybody clap and don't stopみんなで手をたたいて止まらないでSing it loud with a snap snap snap大きな声で歌おう、パチパチパチPea pod Alanna clap clap clapえんどう豆、アラナ、パンパンパン
名前の由来
アラナは、アラン(Alan)の女性形と説明されることが多い名前です。また、Alana の異綴りとしても扱われます。
この瞬間が大切な理由
えんどう豆むきは、ゆっくりで静かなくり返しの仕事。だからこそ、おばあちゃんと小さな子がただ並んでハミングする余白が生まれる。
この歌に込めたストーリー
アラナは裏口の階段でおばあちゃんの隣に座り、さやをパチンと開けて小さな緑の豆を大きな青いボウルに落とす。そのあいだおばあちゃんはハミングしている。
Alannaの新しい歌
メールアドレスを登録すると、Alannaという名前の新しい歌が公開されたときにお知らせします。

