Paroles personnalisées

En route pour l'école, Remy

Off to School Remy

Une chanson à chanter avec Remy

Le chemin de l'école avec le sac à dos rouge, devant la boulangerie, jusqu'à la maîtresse qui attend à la porte

Jouer la chanson Lire les paroles

Écrite pour le prénom RemyÀ chanter ou à enregistrer

Un bébé danse les bras levés, entouré d'étoiles et de notes de musique.

Un cadeau spécial pour Remy

L'enregistrement

Off to School Remy

En route pour l'école, Remy · 2:44

Style musical

Chœur

Un refrain simple et répété, facile à chanter ensemble.

Écouter sur

Extrait de l'album One Candle, One Blanket : Chansons anglaises de la maison et du coucher

À toi, toujours

Paroles de En route pour l'école, Remy

Paroles

Personnaliser cette chanson

AnglaisFrançais

Remy has a red backpackRemy a un sac à dos rougeTwo bright shoes and one lunch boxDeux chaussures qui brillent et une boîte à déjeunerOff we go along the streetNous voilà partis dans la ruePast the baker past the clockDevant la boulangerie, devant l'horlogeHere we go to school todayNous voilà à l'école aujourd'huiRemy walks the way he knowsRemy marche par le chemin qu'il connaîtWave goodbye and wave helloFais un signe d'au revoir et un signe de bonjourOff to school off to school we goÀ l'école, à l'école, nous y allonsThe teacher waits beside the doorLa maîtresse attend près de la porteThe friends come running two by twoLes amis arrivent en courant deux par deuxThere is paint and glue and counting blocksIl y a de la peinture, de la colle et des cubes à compterAnd I will be back at three for youEt je serai de retour à trois heures pour toiHere we go to school todayNous voilà à l'école aujourd'huiRemy walks the way he knowsRemy marche par le chemin qu'il connaîtWave goodbye and wave helloFais un signe d'au revoir et un signe de bonjourOff to school off to school we goÀ l'école, à l'école, nous y allonsHere we go to school todayNous voilà à l'école aujourd'huiRemy walks the way he knowsRemy marche par le chemin qu'il connaîtWave goodbye and wave helloFais un signe d'au revoir et un signe de bonjourOff to school off to school we goÀ l'école, à l'école, nous y allons

D'où vient le prénom

Remy vient du français Rémy, du latin Remigius : un nom souvent rapproché de remex, « rameur », et historiquement associé à saint Remi, qui baptisa Clovis Ier.

Pourquoi ce moment compte

Les détails précis et immuables du trajet quotidien vers l'école, le même sac, la même odeur de boulangerie, sont ce qui reste vraiment dans la mémoire d'un enfant, pas les grandes occasions.

L'histoire derrière cette chanson

Un sac à dos rouge, l'odeur du pain chaud à la vitrine de la boulangerie, et la maîtresse qui attend pile à la porte tous les matins.

Crée-en une pour ta famille

Celle-ci est à toi : lis-la et chante-la. Nous écrivons et enregistrons une chanson avec les détails de ta famille - surnoms, souvenirs, la nuit de son arrivée - dans le genre et la langue de ton choix.

Créer ta chanson

Nouveautés pour Remy

Laissez votre e-mail : nous vous préviendrons quand de nouvelles chansons pour le prénom Remy sortiront.

Personnalisez une chanson

Créer ta chanson

Dans la bibliothèque

D'autres chansons

Chœur · AnglaisAdalynnPique-nique en famille sur une couverture au parc, sandwichs et raisins à partager Chœur · AnglaisAlannaÉcosser des petits pois avec Mamie sur les marches de derrière Chœur · AnglaisAlexBoire son lait à la table de la cuisine pendant que toute la famille lève sa tasse Chœur · AnglaisAmaraUne salade de fruits arc-en-ciel avec Papa dans un grand saladier Chœur · AnglaisAmeliaSouffler une bougie pendant que tout le monde applaudit Chœur · AnglaisArcherUne pizza maison avec Papa et du fromage parsemé dessus

Voir la bibliothèque →

Suis Little Magic