Little Magic

Paroles personnalisées

La cuisine de grand-mère

할머니 부엌

Une chanson à chanter avec 지우 (Ji-woo)

La cuisine de grand-mère et la soupe chaude
Écrite pour le prénom 지우À chanter ou à enregistrer
Un bébé danse les bras levés, entouré d'étoiles et de notes de musique.

Un cadeau spécial pour 지우

L'enregistrement

할머니 부엌

La cuisine de grand-mère · 2:43

Style musical

Chœur

Un refrain simple et répété, facile à chanter ensemble.

À toi, toujours

Paroles de La cuisine de grand-mère

할머니 부엌에Dans la cuisine de grand-mère국이 끓고 있어La soupe est en train de bouillir지우가 숟가락 들고Ji-woo prend une cuillère자리에 앉아Et s'assoit à table지우야 지우야Ji-woo, Ji-woo같이 노래하자Chantons ensemble지우야 지우야Ji-woo, Ji-woo한 그릇 더 먹자Reprenons encore un bol삼촌은 김치 담고L'oncle sert le kimchi이모는 밥 푸고La tante remplit les bols de riz할머니 국자 들고Grand-mère tient la louche다 같이 웃어Et tout le monde rit ensemble지우야 지우야Ji-woo, Ji-woo같이 노래하자Chantons ensemble지우야 지우야Ji-woo, Ji-woo한 그릇 더 먹자Reprenons encore un bol지우야 지우야Ji-woo, Ji-woo같이 노래하자Chantons ensemble지우야 지우야Ji-woo, Ji-woo한 그릇 더 먹자Reprenons encore un bol

D'où vient le prénom

Ji-woo associe 지, souvent rattaché à des caractères signifiant « sagesse » ou « ambition », à 우, souvent rattaché à « univers », « excellent » ou « pluie » : une combinaison fréquemment retenue dans l'onomastique coréenne, les hanja exacts étant laissés à la famille.

Pourquoi ce moment compte

La cuisine d'une grand-mère a une odeur précise qu'un enfant reconnaîtra toute sa vie, bien après avoir oublié la recette.

L'histoire derrière cette chanson

La cuisine de grand-mère sent toujours la soupe chaude, et il y a toujours un petit tabouret tiré près de la cuisinière.

Crée-en une pour ta famille

Celle-ci est à toi : lis-la et chante-la. Nous écrivons et enregistrons une chanson avec les détails de ta famille - surnoms, souvenirs, la nuit de son arrivée - dans le genre et la langue de ton choix.

Créer ta chanson

Nouveautés pour 지우

Laissez votre e-mail : nous vous préviendrons quand de nouvelles chansons pour le prénom 지우 sortiront.

Nous utiliserons uniquement votre adresse e-mail, et le prénom de cette page, pour vous prévenir quand une nouvelle chanson pour 지우 sera ajoutée - rien d'autre. Cette liste est distincte des e-mails liés à vos commandes, et nous ne donnons jamais votre adresse à qui que ce soit. Vous pouvez arrêter à tout moment en répondant à l'un de ces e-mails ou en écrivant à hello@littlemagic.app. Voir Confidentialité section 10.6.

Personnalisez une chanson

Dans la bibliothèque

D'autres chansons

Suis Little Magic