Little Magic

Letras personalizadas

En el pecho de papá

아빠 품에서

Una nana para 시우 (Si-woo)

Durmiéndose sobre el pecho de su padre
Escrita para el nombre 시우Tuya para cantarla o grabarla
Un bebé duerme plácidamente sobre una nube bajo una luna creciente y estrellas.

Un regalo especial para 시우

La grabación

아빠 품에서

En el pecho de papá · 2:58

Estilo musical

Nana

Lenta y tranquila, cantada con suavidad sobre un arreglo sencillo - pensada para la hora de dormir.

Siempre tuya

Letra de En el pecho de papá

시우야 아빠 품에Si-woo, en los brazos de papá가만히 안겨Te quedas quieto, abrazado아빠 숨소리가La respiración de papá자장가가 돼Se convierte en una canción de cuna작은 등을 토닥토닥Da palmaditas en tu pequeña espalda천천히 천천히Despacio, despacio시계 소리만 남고Solo queda el sonido del reloj방은 조용해La habitación está en silencio자장자장 시우야Duerme, duerme, Si-woo아빠가 여기 있어Papá está aquí자장자장 시우야Duerme, duerme, Si-woo아침까지 안아 줄게Te abrazaré hasta la mañana손가락 하나 잡고Agarras un dedo꼭 쥐고 있어Y lo sostienes fuerte놓지 않아도 돼No hace falta que lo sueltes그냥 자면 돼Solo tienes que dormir자장자장 시우야Duerme, duerme, Si-woo아빠가 여기 있어Papá está aquí자장자장 시우야Duerme, duerme, Si-woo아침까지 안아 줄게Te abrazaré hasta la mañana

De dónde viene el nombre

Si-woo une 시, vinculado a menudo a caracteres que significan 'tiempo' o 'poema', con 우, vinculado a menudo a 'universo', 'lluvia' o 'excelente': una combinación hoy muy usada en la onomástica coreana.

Por qué este momento importa

Dormirse con el latido de un padre es de las primerísimas nanas que oye cualquier niño, mucho antes de que haya palabras de por medio.

La historia de esta canción

Se duerme sobre el pecho de su padre casi todas las noches, sostenido por el mismo latido que lleva ahí desde el principio.

Una canción de cuna con su nombre

Una nana lenta hecha con el nombre de un niño: canción para dormir bebés, para la siesta y para dar las buenas noches.

Más canciones así

Para el Día del Padre

Papá está en esta canción: una canción para el Día del Padre, para él o para un papá en su primer Día del Padre.

Más canciones así

Crea una para tu familia

Esta es tuya para leer y cantar. Escribimos y grabamos una canción con los detalles de tu familia - apodos, recuerdos, la noche en que llegó - en el género y el idioma que elijas.

Crea tu canción

Más canciones para 시우

Déjanos tu correo y te avisaremos cuando haya nuevas canciones para el nombre 시우.

Usaremos solo tu dirección de correo, y el nombre de esta página, para avisarte cuando añadamos una nueva canción para 시우; nada más. Es una lista independiente de los correos de tus pedidos y nunca damos tu dirección a nadie. Puedes darte de baja cuando quieras respondiendo a cualquiera de estos correos o escribiendo a hello@littlemagic.app. Ver Privacidad, sección 10.6.

Personaliza una canción así

De la biblioteca

Más canciones como esta

Sigue a Little Magic