Little Magic

Letras personalizadas

Los cuatro segundos de Leni

Lenis vier Sekunden

Una canción de estilo clásico para Leni

Los primeros pasos por el salón
Oír la canciónLeer la letra
Escrita para el nombre LeniTuya para cantarla o grabarla
Un bebé con auriculares, ojos cerrados, escuchando música con calma.

Un regalo especial para Leni

La grabación

Lenis vier Sekunden

Los cuatro segundos de Leni · 3:37

Estilo musical

Estilo clásico

Cuerdas y piano tras una voz clara y sin prisa - más cerca de una canción de arte que de una canción pop.

Escuchar en

Del álbum Hand in Hand: Canciones en alemán para días pequeños

Siempre tuya

Letra de Los cuatro segundos de Leni

Letra

Personaliza esta canción
Leni heute war der TagLeni, hoy fue el díaAn dem du gestanden hasten que te pusiste de pieErst ein Zögern an dem Tischprimero una duda junto a la mesaDann ein Schritt ganz ohne Haltluego un paso sin nada que sujetarteUnd die Uhr hat weitergetickty el reloj siguió con su tictacAls ob gar nichts anders wärcomo si nada fuera diferenteWir sind alle still gewordentodos nos quedamos en silencioKeiner hat sich mehr bewegtnadie más se movióVier Sekunden lang ein Kinddurante cuatro segundos, una niñaDas zum allerersten Malque por primera vezDurch ein ganzes Zimmer gehtcruza toda la habitaciónUnd dann bist du umgefalleny luego te caísteLeni du hast losgelassenLeni, te soltasteUnd der Boden hat gehalteny el suelo te sostuvoLeni du hast losgelassenLeni, te soltasteUnd wir haben es geseheny nosotros lo vimosDu wirst laufen und dann rennenvas a caminar y luego a correrDu wirst gehen wo du willstvas a ir adonde quierasEines Tages aus der Türun día, por la puertaUnd wir werden hier noch steheny nosotros seguiremos aquí de pieAber diese vier Sekundenpero esos cuatro segundosDie gehören immer unssiempre serán nuestrosLeni du hast losgelassenLeni, te soltasteUnd der Boden hat gehalteny el suelo te sostuvoLeni du hast losgelassenLeni, te soltasteUnd wir haben es geseheny nosotros lo vimos

De dónde viene el nombre

Leni suele ser un hipocorístico alemán de un nombre más largo, casi siempre Helene o Magdalena, más que un nombre con raíz propia; de cuál sea abreviatura varía según la familia.

Por qué este momento importa

Cuatro segundos de pasos temblorosos no parecen gran cosa hasta que recuerdas que es la primera vez que alguien en esa sala ve andar a esta niña.

La historia de esta canción

Cuatro segundos tambaleándose por el salón, con los brazos abiertos para hacer equilibrio, y todos aguantan la respiración hasta que llega al sofá.

Crea una para tu familia

Esta es tuya para leer y cantar. Escribimos y grabamos una canción con los detalles de tu familia - apodos, recuerdos, la noche en que llegó - en el género y el idioma que elijas.

Crea tu canción

Más canciones para Leni

Déjanos tu correo y te avisaremos cuando haya nuevas canciones para el nombre Leni.

Usaremos solo tu dirección de correo, y el nombre de esta página, para avisarte cuando añadamos una nueva canción para Leni; nada más. Es una lista independiente de los correos de tus pedidos y nunca damos tu dirección a nadie. Puedes darte de baja cuando quieras respondiendo a cualquiera de estos correos o escribiendo a hello@littlemagic.app. Ver Privacidad, sección 10.6.

Personaliza una canción así

Crea tu canción

De la biblioteca

Más canciones como esta

Estilo clásico · AlemánPaulCon el nombre de su abueloEstilo clásico · EspañolAlejandroLa primera mañana en casa al volver del hospitalEstilo clásico · FrancésAmbreHojas de otoño sobre la manta del cochecitoEstilo clásico · PortuguésDaviSu nombre en la letra de su abueloEstilo clásico · Coreano도윤Un nombre elegido con mucho cuidadoEstilo clásico · InglésEmmaSu nombre escrito en la primera página de un libro
Explorar la biblioteca →

Sigue a Little Magic