歌曲錄音
Samedi chez la grand-mère
星期六在外婆家 · 2:33
音樂風格
跟唱
副歌簡單反覆,容易一起跟唱。
永久珍藏
《星期六在外婆家》歌詞
歌詞
訂製這首歌Samedi chez la grand-mère星期六在奶奶家La farine est sur le sol麵粉灑了一地Alice tape sur la tableAlice拍打著桌子Et la cuisine devient folle廚房變得熱鬧瘋狂Chante chante Alice唱吧唱吧AliceLa cuisine sent si bon廚房裡好香好香Chante chante Alice唱吧唱吧AliceTout le monde a sa chanson每個人都有自己的歌Papa casse les œufs trop vite爸爸打蛋打得太快Maman compte le sucre blanc媽媽數著白糖的份量Le grand frère lèche la cuillère哥哥舔著湯匙Et la grand-mère rit tout le temps奶奶一直笑個不停Chante chante Alice唱吧唱吧AliceLa cuisine sent si bon廚房裡好香好香Chante chante Alice唱吧唱吧AliceTout le monde a sa chanson每個人都有自己的歌Chante chante Alice唱吧唱吧AliceLa cuisine sent si bon廚房裡好香好香Chante chante Alice唱吧唱吧AliceTout le monde a sa chanson每個人都有自己的歌
名字的由來
Alice 來自古法語 Aalis，是 Adelaide 的縮略形式；Adelaide 本身由日耳曼語詞素構成，通常譯作「高貴的」與「仁善的」或「族類」，但最初究竟是怎樣的組合，名字研究者仍有爭論。
這一刻為何珍貴
好像每家都有這樣一個重複的星期六，而孩子記住的往往是這套習慣，不是哪一個蛋糕。
這首歌背後的故事
星期六的早晨是檯面上撒開的麵粉，是挪到外婆身邊的小凳子，還有憑手感而不是照食譜的分量。
Alice 的新歌
留下電郵，Alice 這個名字有新歌上線時，我們會通知你。