歌曲录音
Lucía de dos mujeres
两个女人的Lucía · 3:43
音乐风格
古典风格
清澈从容的嗓音,伴以弦乐与钢琴 - 更接近艺术歌曲,而非流行歌曲。
永久珍藏
《两个女人的Lucía》歌词
歌词
定制这首歌Lucía llevas ese nombreLucía,你带着这个名字De una mujer que ya no está那是一位已经不在的女人Tenía las manos del trabajo她有一双劳作的手Y una risa que no se va还有一种挥之不去的笑声Cosía junto a la ventana她坐在窗边缝衣服Y le cantaba a la mañana对着清晨唱着歌Ella no llegó a conocerte她没能见到你Pero dejó la casa lista但她把这个家准备好了La mesa larga y las macetas长长的桌子,还有那些花盆Y el sol entrando en la cocina阳光照进厨房里Dejó su nombre entre las cosas她把自己的名字留在了这些东西之间Y hoy lo llevas tú Lucía如今是你在带着它,LucíaLucía se dice tu nombre有人喊出Lucía这个名字Y la casa entera responde整个房子都会回应Lucía se dice tu nombre有人喊出Lucía这个名字Y nada de lo que fue se esconde过去的一切都不会被藏起来Un día tendrás sus manos有一天你会有她那样的手Y una risa parecida还有相似的笑声Coserás o no coserás你缝或者不缝Eso ya será tu vida那都会是你自己的人生Pero al decir Lucía但只要说出LucíaDos mujeres te miran就有两个女人望着你Lucía se dice tu nombre有人喊出Lucía这个名字Y la casa entera responde整个房子都会回应Lucía se dice tu nombre有人喊出Lucía这个名字Y nada de lo que fue se esconde过去的一切都不会被藏起来
名字的由来
Lucía 源自拉丁语 lux，「光」：传统上与破晓或开朗的性情相连，并长期与圣卢西亚相关联——她的纪念日正围绕着一年中最黑暗时节里的光。
这一刻为何珍贵
把曾祖母的名字接下去，是一种安静的方式，让一个本来只会活在旧照片里的人留在家里。
这首歌背后的故事
她把曾祖母的名字接了下去，两个女人如今隔着中间这些年共用同一个名字。
Lucía 的新歌
留下邮箱，Lucía 这个名字有新歌上线时，我们会通知你。