Персональные тексты

Дедушкины плечи

爷爷的肩膀

Весёлая песенка для 泽宇 (Zeyu)

Едет на дедушкиных плечах

Слушать песню Читать текст

Написана для имени 泽宇Пой сам или записывай

Малыш смеётся, играя с пирамидкой, кубиками и мячом.

Особый подарок для 泽宇

Запись

爷爷的肩膀

Дедушкины плечи · 1:20

Стиль музыки

Весёлая

Яркая и бодрая, под неё хочется двигаться.

Слушать на

Из альбома 外婆的麵包香: Песни на китайском о бабушках, дедушках и семейном столе

Останется с вами

Текст «Дедушкины плечи»

Текст

Персонализировать эту песню

Китайский (мандарин)Русский

泽宇坐得高Цзэюй сидит высоко爷爷是匹马Дедушка — как лошадка一步一晃悠Шаг за шагом, покачиваясь比谁都不差Лучше, чем у кого угодно驾驾泽宇驾Но, Цзэюй, но爷爷慢慢走Дедушка идёт медленно驾驾泽宇驾Но, Цзэюй, но看得到屋后Видно всё, что за домом路边一只狗Собака у дороги抬头看你走Поднимает голову, глядя, как ты проезжаешь泽宇伸出手Цзэюй протягивает руку想去摸他头Хочет погладить её по голове驾驾泽宇驾Но, Цзэюй, но爷爷慢慢走Дедушка идёт медленно驾驾泽宇驾Но, Цзэюй, но看得到屋后Видно всё, что за домом爷爷说歇歇Дедушка говорит: давай передохнём泽宇说再来Цзэюй говорит: ещё разок爷爷笑一笑Дедушка слегка улыбается又把你举来И снова поднимает тебя驾驾泽宇驾Но, Цзэюй, но爷爷慢慢走Дедушка идёт медленно驾驾泽宇驾Но, Цзэюй, но看得到屋后Видно всё, что за домом

Откуда пришло имя

Цзэюй (泽宇) соединяет 泽 (ze), который может значить «болото» или, более образно, «милость» и «доброта», с 宇 (yu), «вселенная»: вместе их иногда читают как пожелание щедрого, далеко простирающегося характера.

Почему этот момент важен

Сидеть у кого-то на плечах — это на несколько минут стать самым высоким, каким маленький ребёнок когда-либо будет, и обычно он это понимает.

История этой песни

Он едет высоко на плечах деда, крепко держась руками, несколько минут будучи выше всех на улице.

Создай песню для своей семьи

Эту песню можно читать и петь. Мы напишем и запишем песню с деталями твоей семьи - прозвищами, любимыми вещами, ночью, когда малыш появился, - в жанре и на языке, которые ты выберешь.

Создать песню