Персональные тексты

Один круглый стол

一張圓枱

Песня для 詠心 (Wing-sum), чтобы петь вместе

Вся семья за круглым столом

Слушать песню Читать текст

Написана для имени 詠心Пой сам или записывай

Малыш танцует с поднятыми руками среди звёзд и нотных знаков.

Особый подарок для 詠心

Запись

一張圓枱

Один круглый стол · 3:02

Стиль музыки

Хоровая

Простой повторяющийся припев, легко подпевать.

Слушать на

Из альбома 維港童年: Кантонские песни портового города

Останется с вами

Текст «Один круглый стол»

Текст

Персонализировать эту песню

КантонскийРусский

一張圓枱坐滿人За круглым столом полно людей細路大人都嚟齊И дети, и взрослые все собрались詠心坐喺媽媽側Вин Сам сидит рядом с мамой望住成枱慢慢睇Медленно оглядывая весь стол詠心詠心一齊唱Вин Сам, Вин Сам, пой вместе с нами成枱人都笑到彎Весь стол сгибается от смеха詠心詠心一齊唱Вин Сам, Вин Сам, пой вместе с нами今晚邊個都唔返Сегодня вечером никто не пойдёт домой姨姨夾餸唔停手Тётя без остановки подкладывает еду舅父講嘢冇停口Дядя говорит не умолкая哥哥搶咗最後隻Старший брат хватает последний кусок全枱人笑到拍手И весь стол хлопает и смеётся詠心詠心一齊唱Вин Сам, Вин Сам, пой вместе с нами成枱人都笑到彎Весь стол сгибается от смеха詠心詠心一齊唱Вин Сам, Вин Сам, пой вместе с нами今晚邊個都唔返Сегодня вечером никто не пойдёт домой詠心詠心一齊唱Вин Сам, Вин Сам, пой вместе с нами成枱人都笑到彎Весь стол сгибается от смеха詠心詠心一齊唱Вин Сам, Вин Сам, пой вместе с нами今晚邊個都唔返Сегодня вечером никто не пойдёт домой

Откуда пришло имя

Вин-сам соединяет 詠 (wing), «петь» или «декламировать», с 心 (sum), «сердце»: часто читают примерно как «поющее сердце» или «песнь от сердца».

Почему этот момент важен

У круглого стола нет ни главы, ни края, и, возможно, именно поэтому он кажется правильной формой для того, чтобы собиралась семья.

История этой песни

Вся семья собирается за одним круглым столом, где нет ни главы, ни края, и все одинаково близко к середине.

Песня со старшими

Здесь поёт и старшая сестра или брат: песня для братьев и сестёр, которую споёт вся семья.

Ещё похожие песни

Создай песню для своей семьи

Эту песню можно читать и петь. Мы напишем и запишем песню с деталями твоей семьи - прозвищами, любимыми вещами, ночью, когда малыш появился, - в жанре и на языке, которые ты выберешь.

Создать песню