Персональные тексты

Плюх-плюх, Мухаммад

Splish Splash Muhammad

Весёлая песенка для Muhammad

Время душа: тёплая вода на носу, пена в волосах, резиновый утёнок и полотенце вместо плаща

Слушать песню Читать текст

Написана для имени MuhammadПой сам или записывай

Малыш смеётся, играя с пирамидкой, кубиками и мячом.

Особый подарок для Muhammad

Запись

Splish Splash Muhammad

Плюх-плюх, Мухаммад · 2:31

Стиль музыки

Весёлая

Яркая и бодрая, под неё хочется двигаться.

Слушать на

Из альбома Boots, Puddles & Park Days: Английские песни для прогулок

Останется с вами

Текст «Плюх-плюх, Мухаммад»

Текст

Персонализировать эту песню

АнглийскийРусский

Muhammad in the showerМухаммад в душеThe water taps his noseВода постукивает по его носикуIt slides along his shouldersСкользит по плечикамAnd wiggles down his toesИ щекочет пальчики ногSplish splash Muhammad splashПлюх-плюх, Мухаммад, плюхBubbles in his hairПузырьки в волосахScrub scrub the soap goes roundТру-тру, мыло кружитсяAnd flies up in the airИ взлетает в воздухThe rubber duck goes bobРезиновая уточка покачиваетсяThe washcloth is a boatМочалка — это корабликHe sings a great big songОн поёт большую громкую песнюAnd floats a soapy noteИ пускает мыльную ноту по водеSplish splash Muhammad splashПлюх-плюх, Мухаммад, плюхBubbles in his hairПузырьки в волосахScrub scrub the soap goes roundТру-тру, мыло кружитсяAnd flies up in the airИ взлетает в воздухWrap him in a towel capeЗаворачивают его в полотенце-плащRub him warm and dryРастирают тепло и досухаMuhammad smells like apple soapМухаммад пахнет яблочным мыломAnd waves the duck goodbyeИ машет уточке на прощаниеSplish splash Muhammad splashПлюх-плюх, Мухаммад, плюхBubbles in his hairПузырьки в волосахScrub scrub the soap goes roundТру-тру, мыло кружитсяAnd flies up in the airИ взлетает в воздух

Откуда пришло имя

Мухаммад происходит от арабского корня hamida, «хвалить»: имя обычно переводят как «восхваляемый» или «достойный хвалы», и оно входит в число самых распространённых имён в мире.

Почему этот момент важен

Полотенце-плащ сразу после купания — один из тех маленьких самопридуманных ритуалов, до которых каждый ребёнок доходит сам.

История этой песни

Тёплая вода на носу, гора пены в волосах, резиновый утёнок рядом, а потом полотенце, надетое как плащ.

Песня для купания

Брызги, пена и тёплая вода: песня, чтобы петь, пока наполняется ванна или шумит душ.

Ещё похожие песни

Создай песню для своей семьи

Эту песню можно читать и петь. Мы напишем и запишем песню с деталями твоей семьи - прозвищами, любимыми вещами, ночью, когда малыш появился, - в жанре и на языке, которые ты выберешь.

Создать песню