Персональные тексты

Бен катится с горки

Ben rollt den Hügel

Весёлая песенка для Ben

Катится кубарем с травяного холма

Слушать песню Читать текст

Написана для имени BenПой сам или записывай

Малыш смеётся, играя с пирамидкой, кубиками и мячом.

Особый подарок для Ben

Запись

Ben rollt den Hügel

Бен катится с горки · 1:58

Стиль музыки

Весёлая

Яркая и бодрая, под неё хочется двигаться.

Слушать на

Из альбома Hand in Hand: Немецкие песни для маленьких дней

Останется с вами

Текст «Бен катится с горки»

Текст

Персонализировать эту песню

НемецкийРусский

Ben der Hügel ist so grünБен, холм такой зелёныйUnd er will dich rollen sehnИ ему хочется увидеть, как ты катишьсяArme an und Augen zuРуки прижми и закрой глазаUnd dann einfach loslassenА потом просто отпусти себяRoll roll Ben den HügelКатись, катись, Бен, с холмаGras und Himmel Gras und BlauТрава и небо, трава и синеваRoll roll Ben den HügelКатись, катись, Бен, с холмаUnten liegst du und lachst lautВнизу ты лежишь и громко смеёшьсяHalme kitzeln am GesichtТравинки щекочут лицоEine Biene fliegt vorbeiМимо пролетает пчелаOben steht ein kleiner BaumНаверху стоит маленькое деревцеUnd du rufst noch mal noch malИ ты кричишь «ещё раз, ещё раз»Roll roll Ben den HügelКатись, катись, Бен, с холмаGras und Himmel Gras und BlauТрава и небо, трава и синеваRoll roll Ben den HügelКатись, катись, Бен, с холмаUnten liegst du und lachst lautВнизу ты лежишь и громко смеёшьсяWenn die Hose Flecken hatКогда на штанах появятся пятнаUnd im Haar noch Halme stehnА в волосах ещё останутся травинкиBen dann war der Tag genauБен, тогда этот день был именно такимSo wie Tage sein müssenКаким и должен быть деньRoll roll Ben den HügelКатись, катись, Бен, с холмаGras und Himmel Gras und BlauТрава и небо, трава и синеваRoll roll Ben den HügelКатись, катись, Бен, с холмаUnten liegst du und lachst lautВнизу ты лежишь и громко смеёшься

Откуда пришло имя

Бен чаще всего краткая форма имени Вениамин, от еврейского Биньямин, традиционно переводимого как «сын правой руки», хотя сегодня его дают и как самостоятельное имя.

Почему этот момент важен

Скатиться с холма — одна из самых чистых и простых радостей, какие открывает ребёнок, и почти все родители помнят, как делали то же самое.

История этой песни

Прижав руки к себе, он скатывается с травяного холма до самого низа и поднимается внизу смеющийся и с кружащейся головой.

Создай песню для своей семьи

Эту песню можно читать и петь. Мы напишем и запишем песню с деталями твоей семьи - прозвищами, любимыми вещами, ночью, когда малыш появился, - в жанре и на языке, которые ты выберешь.

Создать песню

Новые песни: Ben

Оставьте email, и мы сообщим, когда появятся новые песни для имени Ben.

Заказать похожую песню