녹음
Ваня и стульчик
바냐와 작은 의자 · 2:07
음악 스타일
경쾌한 스타일
밝고 경쾌해서 몸을 들썩이게 되는 리듬이에요.
영원히 간직하세요
바냐와 작은 의자 가사
Ваня держится за стульчик바냐가 작은 의자를 붙잡고 있어И толкает впереди그리고 앞으로 밀고 있어Стул скрипит и едет дальше의자가 삐걱대며 계속 나아가Ваня следом погляди바냐가 뒤따라가는 걸 봐Топ да топ Иван шагает토닥토닥 이반이 걸어가Стульчик едет как трамвай작은 의자는 전차처럼 굴러가Топ да топ Иван шагает토닥토닥 이반이 걸어가Ты его не отпускай그것을 놓지 마Доезжает он до кухни그는 부엌까지 다다라Разворот и всё назад돌아서서 다시 되돌아가Мама с папой смотрят молча엄마와 아빠는 말없이 지켜보며И глазами говорят눈빛으로 이야기해Топ да топ Иван шагает토닥토닥 이반이 걸어가Стульчик едет как трамвай작은 의자는 전차처럼 굴러가Топ да топ Иван шагает토닥토닥 이반이 걸어가Ты его не отпускай그것을 놓지 마Скоро стульчик станет лишним곧 작은 의자는 필요 없어질 거야И пойдёшь ты сам вперёд그리고 너는 혼자서 앞으로 걸어갈 거야А пока держись покрепче하지만 지금은 꼭 붙잡아Кухня всё равно нас ждёт부엌은 어차피 우리를 기다리고 있으니까Топ да топ Иван шагает토닥토닥 이반이 걸어가Стульчик едет как трамвай작은 의자는 전차처럼 굴러가Топ да топ Иван шагает토닥토닥 이반이 걸어가Ты его не отпускай그것을 놓지 마
이름의 유래
이반은 요한의 러시아어, 나아가 슬라브어 형태로, 히브리어 요하난에서 왔고 보통 '하느님은 은혜로우시다'로 옮겨집니다.
이 순간이 특별한 이유
아이가 작은 의자를 바닥에서 미는 걸 보는 건, '아직 못 걸어'가 '곧 걷겠다'로 바뀌는 바로 그 순간을 보는 일이다.
이 노래에 담긴 이야기
두 손으로 작은 의자를 붙잡고 비틀비틀 바닥을 밀고 나아가는 동안, 다리가 자기 쓸모를 배워 간다.
우리 가족만의 노래 만들기
이 노래는 읽고 함께 부를 수 있어요. 애칭, 소중한 물건, 아기가 온 그날 밤처럼 우리 가족만의 이야기를 담아 원하는 장르와 언어로 가사를 쓰고 녹음해 드려요.
노래 만들기Иван의 새 노래
이메일을 남겨 주시면 'Иван' 이름의 새 노래가 나올 때 알려 드릴게요.