canción para recién nacido
Seven Days Old Hooray
¡Hurra, siete días de vida!
Contando la primera semana en casa con un bebé recién llegado, de lunes a domingo
La grabación
¡Hurra, siete días de vida!
2:30
Estilo musical
Alegre
Instrumentos
- ukulele
- music box
- glockenspiel
- finger snaps
- soft shaker
Siempre tuya
Seven Days Old Hooray
Seven days and seven nightsSiete días y siete nochesTiny toes and tiny sightsDeditos de los pies y cosas pequeñitas por descubrirLittle yawn and little squeakUn bostezo chiquito y un chillido suaveSeven days and what a weekSiete días, ¡qué semana!Seven days old tap tap tapSiete días de vida, toc toc tocTiny fingers in my lapDeditos pequeños en mi regazoSeven days old pat pat patSiete días de vida, pat pat patLittle baby look at thatBebé chiquito, ¡mira eso!Monday you came home to stayEl lunes llegaste a casa para quedarteTuesday night turned into dayLa noche del martes se volvió díaWednesday hiccups hic hic hicEl miércoles, hipo, hic hic hicThursday socks that would not stickEl jueves, unos calcetines que no se quedaban puestosSeven days old tap tap tapSiete días de vida, toc toc tocTiny fingers in my lapDeditos pequeños en mi regazoSeven days old pat pat patSiete días de vida, pat pat patLittle baby look at thatBebé chiquito, ¡mira eso!Friday cuddles Saturday snoreEl viernes, mimos; el sábado, ronquiditosSunday we love you even moreEl domingo te queremos todavía másCounting up our first whole weekContamos nuestra primera semana enteraKiss kiss kiss on your cheekBeso, beso, beso en tu mejillaSeven days old tap tap tapSiete días de vida, toc toc tocTiny fingers in my lapDeditos pequeños en mi regazoSeven days old pat pat patSiete días de vida, pat pat patLittle baby look at thatBebé chiquito, ¡mira eso!
Sobre este hito
La primera semana es sobre todo dormir, comer y conocer la voz del otro. Cada bebé va a su propio ritmo, así que todavía no hay nada que tachar; tu voz es la mejor música que conoce.
Cantemos juntos
Toca suavemente su palmita en cada «toc toc toc» y dale palmaditas en la barriguita en cada «pat pat pat».