Little Magic

Persönliche Songtexte

Chun-hei und der Dim-Sum-Wagen

俊熙同點心車

Ein verspielter Song für 俊熙 (Chun-hei)

Der Dim-Sum-Wagen und ein stibitztes Brötchen
Geschrieben für den Namen 俊熙Zum Singen oder Aufnehmen
Ein Baby lacht beim Spielen mit einem Stapelring, Bauklötzen und einem Ball.

Besonderes Geschenk für 俊熙

Die Aufnahme

俊熙同點心車

Chun-hei und der Dim-Sum-Wagen · 1:52

Musikstil

Verspielt

Fröhlich und beschwingt, mit einem Beat zum Mitwippen.

Für immer deins

Songtext: Chun-hei und der Dim-Sum-Wagen

俊熙坐好晒Chun-hei sitzt ganz brav車仔推過嚟der Wagen wird herübergeschoben一籠又一籠ein Körbchen nach dem anderen邊個最好味welches wohl am besten schmeckt車仔嚟啦俊熙Der Wagen kommt, Chun-hei叉燒包真係香die Char-Siu-Bao duften so gut車仔嚟啦俊熙Der Wagen kommt, Chun-hei偷咗一個嚟嚐er hat sich heimlich eine geschnappt zum Probieren爺爺斟茶水Opa gießt den Tee ein嫲嫲夾蝦餃Oma nimmt ihm Garnelenklößchen俊熙兩隻手Chun-heis beide Hände一手一個包in jeder Hand ein Brötchen車仔嚟啦俊熙Der Wagen kommt, Chun-hei叉燒包真係香die Char-Siu-Bao duften so gut車仔嚟啦俊熙Der Wagen kommt, Chun-hei偷咗一個嚟嚐er hat sich heimlich eine geschnappt zum Probieren食完仲想食Aufgegessen und will schon mehr肚仔圓卜卜das Bäuchlein schön rund俊熙笑咪咪Chun-hei lacht und strahlt下次再嚟過nächstes Mal kommen wir wieder車仔嚟啦俊熙Der Wagen kommt, Chun-hei叉燒包真係香die Char-Siu-Bao duften so gut車仔嚟啦俊熙Der Wagen kommt, Chun-hei偷咗一個嚟嚐er hat sich heimlich eine geschnappt zum Probieren

Woher der Name kommt

Chun-hei wird mit zwei eigens für diesen Namen gewählten Zeichen geschrieben, wie es bei kantonesischen Vornamen üblich ist: 俊 (chun) trägt meist den Sinn von „schön“ oder „begabt“, und 熙 (hei) wird oft mit „hell“ oder „gedeihend“ verbunden - die Kombination gehört der Familie und ist kein feststehender Wörterbuchname.

Warum dieser Moment zählt

Jede Familie mit Dim-Sum-Tradition hat genau diese Geschichte: eine kleine Hand, schneller als irgendjemand erwartet hätte.

Die Geschichte hinter diesem Song

Der Dim-Sum-Wagen rattert vorbei, und eine kleine Hand greift zu und sichert sich ein Brötchen, bevor es jemand merkt.

Einen Song für deine Familie

Diesen kannst du lesen und mitsingen. Wir schreiben und nehmen einen Song mit den Details deiner Familie auf - Spitznamen, Lieblingsdinge, die Nacht der Ankunft - in dem Genre und der Sprache deiner Wahl.

Song erstellen

Neue Lieder für 俊熙

Hinterlasse deine E-Mail-Adresse, und wir sagen dir Bescheid, sobald es neue Lieder für den Namen 俊熙 gibt.

Wir verwenden nur deine E-Mail-Adresse und den Namen auf dieser Seite, um dir mitzuteilen, wenn ein neues Lied für 俊熙 hinzukommt - sonst nichts. Diese Liste ist getrennt von den E-Mails zu deinen Bestellungen, und wir geben deine Adresse niemals an andere weiter. Du kannst jederzeit aufhören, indem du auf eine dieser E-Mails antwortest oder an hello@littlemagic.app schreibst. s. Datenschutz, Abschnitt 10.6.

Einen ähnlichen Song personalisieren

Aus der Bibliothek

Weitere Songs wie dieser

Folge Little Magic